北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 4977|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[其他] Amazon直邮回国地址如何翻译

[复制链接]

版主

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-3-25 14:41:42 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Amazon快报 于 2015-3-25 13:45 编辑

Amazon直邮回国地址如何翻译
       美国亚马逊网站上面有些产品支持直邮,这类服务能够惠及身在国内的朋友。您可以免去寻找海外代购的烦恼,不用等到花儿都谢了才收到商品;还能省下额外的服务费用,只需支付规定运费就可以获得想要的东东。
      只要您看到亚马逊自营产品页面有 “shipping to select countries outside the U.S.”,我们就可以享受亚马逊靠谱物流带来的便捷啦!
QQ截图20150325113031.png
     之前有教过大家在美国亚马逊购买商品的方法,这里再帮助您回忆一下:
     我们以最近火到不行的Rebecca Minkoff迷你邮差挎包当作栗子:
QQ截图20150325134353.png
   当您挑选完商品后,请点击黄色按键 (Add to Cart)加入购物车:
QQ截图20150325134325.png

       之后点击黄色按钮(Proceed to checkout)我们就会开始付款流程:
QQ截图20150325121700.png
       接下来亚马逊会提示您注册新用户,如果您已经有用户名,则可以直接登录。
现在您就要输入直邮国内的地址咯!为了让您顺利的购买到亚马逊直邮商品,小编会告诉您如何把国内的地址翻译成美国形式的地址。
       假设您的地址为:北京市 东城区 清源中路 X号 XX楼 XXX室
       由于美国亚马逊直邮只会看到国家名称,所以为了方便国内快递员的送达,我们直接输入文字对应的汉语拼音即可。
       所以以上地址您可以翻译为:Dong Cheng Qu Qing Yuan Zhong Lu X Hao,XX Lou,XXX Shi.
      下面就是填写邮寄地址时间。
    QQ截图20150325154758.png
       点击Continue
QQ截图20150325145947.png    
       铛铛!完成!

       美国亚马逊提供普通/优先(Expedited Shipping / Priority Shipping )两种直邮方式,价格不同,运送时间也不同。美国亚马逊通常使用DHL、UPS进行投递。
      小编希望帮助您在亚马逊上有更好的购买体验。这里是寻觅deal的天堂~~


收藏收藏10 分享分享 1 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部