“厨房的水池堵住了”和“厨房的灶台打火有问题"英语如...

本命年闭关修 · 发表于 2014-9-15 10:08:22

“厨房的水池堵住了”和“厨房的灶台打火有问题"英语如何说？

我住的家最近厨房有点这个问题，得打电话给小区物业。。。我想不起用英语怎么问他们这个了。。。

求教啊

胖的跟怀孕似的 · 发表于 2014-9-15 10:11:02

The kitchen sink is clogged. 第二句不知道

我为学狂一号 · 发表于 2014-9-15 10:13:41

是那种四个灶头的吗？

如果是那种，应该是中部那个小火苗有熄灭，揭起来那个灶台的铁壳子，很容易，然后看到有两个小火苗的部位，就是两灶头间一个细管连接处，在那个地方用火柴或打火机点燃就ok了

本命年闭关修 · 发表于 2014-9-15 10:37:34

胖的跟怀孕似的发表于 2014-9-15 09:11
The kitchen sink is clogged. 第二句不知道

谢谢你！！

本命年闭关修 · 发表于 2014-9-15 10:38:17

我为学狂一号发表于 2014-9-15 09:13
是那种四个灶头的吗？

如果是那种，应该是中部那个小火苗有熄灭，揭起来那个灶台的铁壳子，很容易，然后看 ...

那样对我来说有点危险。。而且它不工作时都有煤气味的。。

我想修。，可是这种灶台英文怎么说呢。。如何传达给他们我目前遇到的问题呢

乌拉拉巫婆 · 发表于 2014-9-15 10:42:18

我家灶台刚坏同问！

简单就快乐哈哈 · 发表于 2014-9-15 10:45:07

冷夜清枫 · 发表于 2014-9-15 11:11:01

第二个 the stove cannot get lighted

蕾蕾 · 发表于 2014-9-15 16:22:13

第一个可以用food waste disposer is blocked或者garbage disposal is blocked

北美微论坛