旧金山市政厅领证流程全整理－拍摄景点推荐！

huajinmengyan

楼主是住在旧金山湾区的老居民了。最近误入婚纱摄影行业，学到了不少知识。赶紧来穷游开个帖，把学到的好东西分享给大家～

许多朋友可能都想来旧金山旅拍婚纱照。本篇文章不仅包含《旧金山市政厅领证攻略》，而且还包含《旧金山婚纱照必去景点》。希望你不虚此行～

－－－－－－－－－－

来旧金山市政厅领证

－－－－－－－－－－

许多新人都选择到旧金山市政厅注册结婚。这其中不乏从中国不远万里前来的新人们。那么在旧金山市政厅结婚，是什么流程呢？

写在前面：中美手续不同

在美国结婚，和中国不同。美国结婚分为2部分：结婚许可证和仪式。只有这两部分都我完成，在美国法律上才算结婚完成。下面小编手把手教你如何在旧金山市政厅领证办仪式。

第一步：办理结婚许可证

如果新人符合结婚的硬性条件（18周岁以上），想在旧金山市政厅结婚。要先办理结婚许可证（Marriage License）。只有办完许可证，才可以办理仪式(Ceremony)。两步都完成，美国法律才算是结婚完成。

想在旧金山领许可证，必须提前去旧金山市政厅官网（

http://sfgov.org/countyclerk/online-reservations

）预约。建议提前1-2个月预约，这样可以选到比较理想的日期和时间。对了夫妻双方1个人预约就可以啦。

网上预约办理结婚许可证(Marriage License)的时间，在系统里可以选择：在每周一～五 8:15am－3:30 pm。选好时间以后可以在线付款，也可以去在注册办公室付款。费用为 $108。

一般来说，办理完结婚许可证，需要在3个月之内办理完结婚仪式。你可以不一定在同一个地点办理许可证和仪式。不过既然选择了在旧金山市政厅，一般大家都会在旧金山市政厅办理完许可证和仪式的。付费后，需要更改日期的话，需要提前至少3个工作日。如果取消的话，费用不返还。

第二步：预约婚礼仪式

你可以预约在办理许可证的当天、同时办理仪式。仪式也要去旧金山市政厅提前预约，且预约时间必须在许可证的时间之后，一般推荐在许可证后至少半小时办仪式。这样间隔时间刚刚好，不会太仓促。

仪式的预约时间在每周一～五的9 a.m － 3:30 p.m. 你可以选择网上预约或亲自前往市政厅预约。仪式的费用是$83。

通过上述方法，预约到的都是普通的许可证和仪式。自然，还有一些与众不同的仪式预约：你可以前往“San Francisco City Hall Events ”页面去看看，有没有你更喜欢的仪式类型。

第三步：终于等到这一天！

预约的时间到了，就可以穿的美美帅帅的去领证啦！（记得提前预约好摄影师、化妆师、租or买好礼服）

旧金山市政厅注册结婚地址:
1 Dr. Carlton B. Goodlett Pl., City Hall #168,

San Francisco, CA 94102-4678

旧金山市政厅停车:

正门前面有些街趴停车位（parking meters），可以停最多4小时。 正门入口斜对面有一个很大的地下的停车场也可以停车。这个停车场的入口在McAllister St。 另外坐Bart 去city hall 也蛮方便，在civic center下车。 步行3 个block 就到city hall了。如果你愿意，Uber也可以。

要带的东西：

双方的Photo ID (护照或驾照)

过去离异的证书 (如果有的话)

一个证婚人（最多带2个证婚人）

一个摄影师（如果你想拍照记录全过程的话）

温馨提示：想拍照的话，尽量预约在最早的场，且避开周五，这样人少很多

最多带6个客人在现场（摄影师也算是客人哦）

注意：

如果所带的证件、文件不是英文的，必须由Court Certified Translator或把ATA文件翻译成英文。旧金山地区不允许任何机构代办婚姻，必须由结婚双方同时出席办理结婚许可证。

第四步：进了市政厅以后需注意……

终于到了进市政厅办许可证的日子。进市政厅要先安检，然后就可以前往168房间去办理许可证啦。请至少提前10分钟check in。

新人们要排队，要表格，要填写个人资料，然后会有服务人员讲解一些列各种事情。最后呢会给你一个假的结婚许可证“just for fun”，官方许可证会在10个工作日之后邮寄给你，你也可以选择再跑一趟市政厅自己领取。但是当天是不能拿到的。

如果你选择的仪式是和在办理许可证同一天，那么工作人员会告诉你在哪里办理仪式。一般实在市政厅的Rotunda。

完成仪式和宣誓，在市政厅的结婚算是大部分完成了。整个过程不难，牧师会提前讲解一些过程和注意事项，跟着做就好。

如果你对自己的英语没有十足的把握，建议你提前熟读如下结婚誓词，要不如果没听见牧师说的，在重复的时候会很尴尬。这份是旧金山市政厅通用版（楼主听译）：

I give you this ring

我给你这枚戒指

as a sign and a pledge

作为标志和承诺

as my constant faith

作为我忠实的信念

and an abiding love

和永恒的爱

with this ring, I thee wed

以这枚戒指为凭

你我结为夫妻

－－－－

旧金山市政厅拍照景点推荐：

大厅的大楼梯－可以坐在楼梯上，也可以站在楼梯上

举行仪式的圆形场地－适合仪式跟拍

坐电梯前往3层、4层：

两侧有大理石走廊，方形铸铁雕花窗户，都是拍照不可错过的景点

市政厅外面的广场：

有一排矮梧桐树，夏天绿绿的拍照很好看

广场拍市政厅建筑全景会很好看

－－－－

好了好了，最后给大家推荐一个领证你所需要的服务：

化妆／发型／婚纱／头纱／首饰／发饰／拍照／摄像 一站式服务

就找SESE GROUP哟

客服妹子微信：bigxuexue1213

欢迎咨询

－－－－

祝大家都幸福！