rouge的正确读法。。原谅我土逼了囧

QueenLC · 发表于 2013-11-7 23:21:20

本帖最后由 QueenLC 于 2013-11-9 11:48 编辑

［更新］
我一直以为rouge是这么念的：／rag／（意会一下..囧）
结果发现店员这么念的：／ru3／（大概是“入日”，“日”轻读）

没抢到fresh。。。T.T刷了我三笔钱，给sephora打电话，给我了200points。
妹子们关键要说清楚: you didn't do anything wrong. it's not your fault. you didn't get your order and they charged you money so you may not able to use your credit card anymore.
然后如果有福利不要显得太开心啦，毕竟我们是因为银行无缘无故多收钱才打的电话，不是为了那几个points。
银行卡真的不能用了！

__christychu · 发表于 2013-11-7 23:23:37

楼主漏掉了E音了...

QueenLC · 发表于 2013-11-7 23:41:09

__christychu 发表于 2013-11-7 22:23
楼主漏掉了E音了...

什么e音？

fuermochi · 发表于 2013-11-8 00:28:51

我一直是心里都是读“肉鸽”的啊！还好木有在这边说过这个词

BigCuicuishark · 发表于 2013-11-8 00:43:13

fuermochi 发表于 2013-11-7 23:28
我一直是心里都是读“肉鸽”的啊！还好木有在这边说过这个词

肉鸽！还是肉鸽好！！！看到肉鸽都不想读入只了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

venatang · 发表于 2013-11-8 00:45:11

rouge是法語red啊

QueenLC · 发表于 2013-11-8 00:47:42

fuermochi 发表于 2013-11-7 23:28
我一直是心里都是读“肉鸽”的啊！还好木有在这边说过这个词

对啊！幸好没有卖弄。。。

QueenLC · 发表于 2013-11-8 00:48:02

venatang 发表于 2013-11-7 23:45
rouge是法語red啊

美女知道怎么念的吗？

哈姆雷特百分之1 · 发表于 2013-11-8 00:55:16

是肉鸽.........ge发轻音

软龟_Patty · 发表于 2013-11-8 05:46:30

不是肉鸽。最后那音跟beige的发音一样。

八卦社-早安小张 · 发表于 2013-11-8 07:55:18

rouge是法语红色的意思所以美国人照搬了除大舌音外的其他音

瀚海云天US · 发表于 2013-11-8 08:48:35

fuermochi 发表于 2013-11-8 02:28
我一直是心里都是读“肉鸽”的啊！还好木有在这边说过这个词

我怎么看成了“乳鸽”了啊！真丢人！整天就想着吃！

venatang · 发表于 2013-11-8 09:33:20

QueenLC 发表于 2013-11-7 23:48
美女知道怎么念的吗？

g發j的音 e做輕音
額。。這樣解釋可以嘛

迟暮归舟 · 发表于 2013-11-8 11:10:51

一直念对的淡定路过。。。

QueenLC · 发表于 2013-11-8 12:55:53

软龟_Patty 发表于 2013-11-8 04:46
不是肉鸽。最后那音跟beige的发音一样。

beige怎么发。。。

北美微论坛

[折扣爆料/讨论] rouge的正确读法。。原谅我土逼了囧

点评

最佳新人

常驻居民

热心巡查员

人间战士

购物达人

论坛元老

[折扣爆料/讨论] rouge的正确读法。。原谅我土逼了 囧

点评