北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 2854|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[密歇根杂谈] 意外怀孕,想药流,急召翻译零工

[复制链接]

小学生

Rank: 1

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-6-13 09:23:22 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  如题,找到了在密歇根州sterling heights附近的一个堕胎诊所。本来想回国做,但是已经有点舍不得,怕回国拖久了更舍不得。
  也不能让身边人知道,但是一个人药流有点危险,也担心自己英语水平不够 无法跟诊所详细交流。
  现召中英翻译,要求:英语好...大概去个三四次,按市场上的翻译价格范围来定,可以商议。有车最好,没车的话uber费我出
来自: iPhone客户端
收藏收藏 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

高级院士

油管:Backyard Dreamer湾区小菜园

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民精华达人优秀版主名誉版主美容达人申诉壮士美食达人购物达人萌娃辣妈圣诞限量春节限量情人节限量万圣节限量勋章

沙发
发表于 2016-6-13 09:25:25 | 只看该作者
通常好点的医院会提供免费翻译。提前打电话预约就可以了。
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

板凳
 楼主| 发表于 2016-6-13 09:32:45 来自手机 | 只看该作者
加州小妞 发表于 2016-6-13 09:25
通常好点的医院会提供免费翻译。提前打电话预约就可以了。

医院太远,住的地方太偏,还没车..
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

高级院士

油管:Backyard Dreamer湾区小菜园

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民精华达人优秀版主名誉版主美容达人申诉壮士美食达人购物达人萌娃辣妈圣诞限量春节限量情人节限量万圣节限量勋章

地板
发表于 2016-6-13 09:34:59 | 只看该作者
LessMore 发表于 2016-6-13 09:32
医院太远,住的地方太偏,还没车..

担心你啊……总觉得小诊所不够安全。
如果手术出现意外,还是要转去大医院,路上也或许会耽搁时间呢。
一辈子的事情,再好好考虑下吧。
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

5#
 楼主| 发表于 2016-6-13 09:53:25 来自手机 | 只看该作者
加州小妞 发表于 2016-6-13 09:34
担心你啊……总觉得小诊所不够安全。
如果手术出现意外,还是要转去大医院,路上也或许会耽搁时间呢。
一辈 ...

谢谢【泪目。   这样想想 坚持到回国 才是最安全的...
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

教授

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

6#
发表于 2016-6-13 09:55:33 | 只看该作者
亲,你可要想好了啊。我单位同事中国人,怀了二胎老公,爸妈死活不让要,没办法只好去流产,刚开始也是吃药,但貌似这边药的剂量还是啥的跟咱们那不太一样,她吃完以后马上血压降低,浑身颤抖,最后做的人流,可能体制不一样,药流的效果也不一样吧。
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

7#
 楼主| 发表于 2016-6-13 10:07:19 来自手机 | 只看该作者
张茉莉想回家 发表于 2016-6-13 09:55
亲,你可要想好了啊。我单位同事中国人,怀了二胎老公,爸妈死活不让要,没办法只好去流产,刚开始也是吃药 ...

谢谢提供经验!!
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

8#
发表于 2016-6-13 10:48:53 来自手机 | 只看该作者
你知道自己怀孕多久了么,如果周数大药流很不安全啊!不管怎样要找个好点的诊所啊...一般在美国会有提供翻译服务
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

9#
 楼主| 发表于 2016-6-13 11:22:43 来自手机 | 只看该作者
zoeeeee丶 发表于 2016-6-13 10:48
你知道自己怀孕多久了么,如果周数大药流很不安全啊!不管怎样要找个好点的诊所啊...一般在美国会有提供翻 ...

六周了好的 那我换个诊所再问问
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

10#
发表于 2016-6-13 11:43:31 来自手机 | 只看该作者
LessMore 发表于 2016-6-13 11:22
六周了好的 那我换个诊所再问问

如果你真的已经决定不要了,一定不要不好意思什么的,找正规的地方去看,做完也要好好休息,不然容易落下病的...
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

11#
 楼主| 发表于 2016-6-14 14:55:51 来自手机 | 只看该作者
zoeeeee丶 发表于 2016-6-13 11:43
如果你真的已经决定不要了,一定不要不好意思什么的,找正规的地方去看,做完也要好好休息,不然容易落下病 ...

我找了个后缀是family planning的诊所,好像是专门做这部分工作的,google map显示是堕胎诊所..然后我看这边好多诊所都是private clinic?一想到私人就开始有点慌张
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

12#
发表于 2016-6-14 16:02:41 来自手机 | 只看该作者
LessMore 发表于 2016-6-14 14:55
我找了个后缀是family planning的诊所,好像是专门做这部分工作的,google map显示是堕胎诊所..然后我看这 ...

我不是很懂这个呃...你最好问清楚啊...虽然我个人觉得美国应该不太可能有那种三无诊所啥的...但是打听清楚了自己安心些
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

13#
发表于 2016-6-15 13:05:56 | 只看该作者
你的男人呢....怎么没陪你~

如果你有家庭医生的话~可以问问推荐哪里有比较可靠的堕胎诊所~希望你一切平安~
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

14#
发表于 2016-6-16 10:26:22 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

小学生

Rank: 1

15#
发表于 2016-6-19 17:16:09 来自手机 | 只看该作者
最好不要药流,太伤身体。回国吧~
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部