北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 1530|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[心情闲聊] 真的是求助。急

[复制链接]
匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2018-10-16 12:41:29 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我男朋友肚脐眼一直有分泌物还带肚子疼。
去医院检查,照了CT。奈何我们英语水平不好,加上很多术语解释也解释不清楚。现在医生让我们预约了外科医生。但是预约的医生要等到10.30号
我们上网查了一下说这病很急,越早手术越好。
但又不确定到底是不是一个病。
求问一下大家 看病听不懂的时候要咋办
洛杉矶地区有好的中文外科医生推荐吗……

跪求
来自: iPhone客户端
收藏收藏2 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

匿名
沙发
匿名  发表于 2018-10-16 12:46:41
我妈妈之前也是这样 肚脐眼有分泌物 肚子痛 好像是什么炎我也忘了.....
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

高级院士

打折=赚钱!!!!!

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民

板凳
发表于 2018-10-16 12:47:04 | 只看该作者
医院里好像有医疗翻译
回复

使用道具 举报

高中生

Rank: 3Rank: 3

地板
发表于 2018-10-16 12:48:11 来自手机 | 只看该作者
匿名者 发表于 2018-10-16 12:46
我妈妈之前也是这样 肚脐眼有分泌物 肚子痛 好像是什么炎我也忘了.....

能问一下是啥炎吗

最后做了啥治疗?
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

5#
发表于 2018-10-16 12:49:03 来自手机 | 只看该作者
医院有翻译啊
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

匿名 (楼主)
6#
匿名  发表于 2018-10-16 12:54:35

我们去的没有翻译
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副校长

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

常驻居民最佳新人

7#
发表于 2018-10-16 13:06:08 | 只看该作者
匿名者 发表于 2018-10-16 12:54
我们去的没有翻译


换家医院,多数医院都有电话翻译的
回复

使用道具 举报

匿名
8#
匿名  发表于 2018-10-16 13:09:12
医院都会有电话翻译的,,如果你实在听不懂,医生也会想办法让你懂的。或者求助你们的医疗保险公司,看有没有翻译,可以预约时间陪你们去医院
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

9#
发表于 2018-10-16 13:23:25 | 只看该作者
在医院可以向医生或者护士要求中文翻译的
回复

使用道具 举报

高级院士

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

10#
发表于 2018-10-16 13:23:34 来自手机 | 只看该作者
诊断书上面怎么说的自己翻译一下
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

11#
发表于 2018-10-16 13:43:53 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

12#
发表于 2018-10-16 18:07:42 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

13#
发表于 2018-10-16 19:42:34 来自手机 | 只看该作者
可以要求翻译啊
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

大学生

Rank: 4

14#
发表于 2018-10-16 20:14:31 来自手机 | 只看该作者
就算你英文好,有时也需要电话翻译,安全起见,。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

15#
发表于 2018-10-16 20:54:55 来自手机 | 只看该作者
急的话直接去急诊 医院都有翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部