不懂为什么有人觉得lunar new year是小题大做

只看大图 · 发表于 2018-2-20 08:05:56

中国人自己都不叫Chinese new year了，长此以往，谁还记得新年春节是中国人的节日？棒子来抢中国文化的事儿还少吗？刘雯是国际超模，同时也代表中国人吧。前两年一直写的Chinese new year，今年突然改成lunar，是几个意思，一个公众人物，本来她的一言一行就会被围观群众赋予特殊意义的好不好。她发状态之前肯定是句斟字酌的，突然把Chinese变lunar，没个特殊原因你能信？说不定棒子就开始蠢蠢欲动准备把lunar new year这个词发扬光大了，过个几年就有争论出现new year不是中国人的节日了

有端倪出现的时候就该直接掐灭，而不是指责小题大做。真成了大题了可就晚了。我也挺喜欢大表姐的，但是我并不觉得这事儿她冤枉了。

来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:07:59* · 发表于 2018-2-20 08:07:59

lunar new year本来就是韩国人用的多，突然改口总不会是为了显示自己词汇量丰富吧。
来自: iPhone客户端

Feifei4333 · 发表于 2018-2-20 08:17:05

一直以为lunar是阴历。。。。不过加了chinese可以有更鲜明的中国特色吧。

匿名 *发表于 2018-2-20 08:19:12* · 发表于 2018-2-20 08:19:12

Feifei4333 发表于 2018-2-20 08:17
一直以为lunar是阴历。。。。不过加了chinese可以有更鲜明的中国特色吧。

lunar是阴历的意思。韩国人一般叫lunar new year因为他们要和中国新年划清界限。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:20:22* · 发表于 2018-2-20 08:20:22

其实我一开始看到新闻并没有想到lunar有什么特别的意义，因为跟美国或者其他国家的同学解释chinese new year的时候就会要解释lunar calendar然后还会顺口提一句所以有人也说happy lunar new year。。。我猜想改口是因为除了我们还是尤其国家也过新年吧。
我很爱我们伟大的祖国，但是怕被喷还是匿了

匿名 *发表于 2018-2-20 08:24:13* · 发表于 2018-2-20 08:24:13

匿名者发表于 2018-2-20 08:20
其实我一开始看到新闻并没有想到lunar有什么特别的意义，因为跟美国或者其他国家的同学解释chinese new yea ...

是的，其他国家也过，但是新年确实是中国的传统节日。就好像English那么多国家说，也不会改名。如果说Chinese lunar new year就一点问题没有。别的国家过新年，就好像非基督徒也过圣诞节一样，承认是Chinese的也没有什么问题呀。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:35:21* · 发表于 2018-2-20 08:35:21

我小学的时候英语老师教我们春节=spring festival
中学的时候老师说这叫lunar new year。

后来才听说chinese new year 说法

人家刘雯又没说korean new year ,Japanese new year有什么不对

匿名 *发表于 2018-2-20 08:41:20* · 发表于 2018-2-20 08:41:20

不觉得有什么不一样的，阴历本来就是中国人用的，新年又不是只有中国人才过，

加上东亚几个国家都有庆祝新年，难道只有我们中国可以庆祝，别人就不happy了？ happy lunar new year 一点问题都没有
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:43:11* · 发表于 2018-2-20 08:43:11

本帖最后由匿名于 2018-2-20 08:46 编辑

匿名者发表于 2018-2-20 08:35
我小学的时候英语老师教我们春节=spring festival
中学的时候老师说这叫lunar new year。

她要那么说了，直接玩完了。。。还用争议吗？刘雯之前一直发的Chinese new year，不存在什么后来才知道的。今年突然改口。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:45:47* · 发表于 2018-2-20 08:45:47

匿名者发表于 2018-2-20 08:41
不觉得有什么不一样的，阴历本来就是中国人用的，新年又不是只有中国人才过，

加上东亚几个国家都有庆祝新 ...

Christmas也不是只有Christian才能过啊。Chinese new year同样也不是Chinese才能过。而且刘雯之前一直说Chinese new year，今年突然把Chinese变成lunar。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 08:52:11* · 发表于 2018-2-20 08:52:11

键盘侠整些没用的。。。。提高大国实力发展科技才是真的
春节的确起源中国叫lunar也没啥错一定要叫起源国？

咋不把compass改名叫chinease sinan呢这是中国人发明的
元素周期表的元素直接改名加上发现者国籍那我们化学式还不烦死

再说刘雯就算故意那么说也是因为人家粉丝遍布世界人家祝愿自己的粉丝所以用lunar不是Chinese

说刘雯故意讨好跪舔别人搞笑吗过春节的也就中日韩东南亚
日韩也就那样东南亚小国
人家时尚界的模特要讨好白人我相信模特本来就是白人dominate的讨好东南亚棒子有啥意义

匿名 *发表于 2018-2-20 08:53:37* · 发表于 2018-2-20 08:53:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匿名 *发表于 2018-2-20 08:55:41* · 发表于 2018-2-20 08:55:41

匿名者发表于 2018-2-20 08:43
她要那么说了，直接玩完了。。。还用争议吗？刘雯之前一直发的Chinese new year，不存在什么后来才知道的 ...

人家改口如何之前没走出国门国际粉丝不多
祝愿中国人春节快乐
现在有很多亚洲粉丝所以祝愿大家都快乐

觉得这就是讨好的心里多自卑？
那人家川普孙女，美国金融大鳄吉姆·罗杰斯的两个女儿还会三字经古诗词难道都是自卑讨好别人？不然干嘛被三字经不被独立宣言

匿名 *发表于 2018-2-20 09:05:14* · 发表于 2018-2-20 09:05:14

匿名者发表于 2018-2-20 08:55
人家改口如何之前没走出国门国际粉丝不多
祝愿中国人春节快乐
现在有很多亚洲粉丝所以祝愿大家都快乐

刘雯是今年才走出国门吗，她都红了那么久了，今年突然改了。川普孙女背三字经跟这事儿有共同点吗？谁还不读点外国文学啊，中国人也背过独立宣言啊，川普孙女要是说独立宣言是中国人帮着写的那才是讨好中国。lunar new year是韩国人的普遍叫法，刘雯一个中国人叫了好几年Chinese突然改口成lunar，可不得引人猜测。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2018-2-20 09:14:11* · 发表于 2018-2-20 09:14:11

匿名者发表于 2018-2-20 08:52
键盘侠整些没用的。。。。提高大国实力发展科技才是真的
春节的确起源中国叫lunar也没啥错一定要叫起源 ...

送你个锅盖，目测一群爱国者在来的路上
来自: iPhone客户端

北美微论坛

[心情闲聊] 不懂为什么有人觉得lunar new year是小题大做

最佳新人

匿名	12^# 匿名发表于 2018-2-20 08:53:37 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匿名
	回复使用道具举报