《如何提高英语能力——小圆子》

几米的小圆子 · 发表于 2014-10-6 20:26:19

我的情况是, 来美国4年, 水平的话, 发过paper, 这种比较学术的文章没问题;
交谈的话, 组里的都是非中国人, 正常闲谈没问题, 聊到我不太明白的领域, 比较球类, 有时候就听不太明白了

读
先说读, 觉得大家读上面都不会有什么问题, 最多就是速度的快慢; 最多是有些技巧性的事情
比方说读paper, 一般看标题就可以排除掉一大筐不用看的; 看abstract可以得到整体的idea 和到底是不是自己关心的事情
浏览一下图, 就可以得到大部分的信息, 还是感兴趣, 就去看下conclusion
觉得非常关键的paper, 自己要引用的paper, 再来详细的细细的看一遍/ 几遍

写
对我而言, 要写的只有学术文章了, 所以写和读很是息息相关, 在自己写的paper还很少的情况下, 还是要积累很多词句的
在细读文章的时候, 看到很经典的, 觉得很赞的句式可以摘抄/ copy 记录下来, 长期下去, 就会形成自己的写作style,
也不会在写文章的时候因为句型而打断思路了

听
我在听的方面, 还是挺自豪的, 基本没遇到啥听不懂的情况; 关键就是美剧看多了, 哈哈
我一直最爱美剧啦, 之前在这个北美学霸活动里面说的平时业余活动, 就是说的美剧嘛
除了恐怖血腥惊悚悬疑的不碰, 其他的都很喜欢看, 觉得美剧要更有条理, 逻辑性强, 而且看美剧也可以看出美国人的生活style, 可以更好融入这个社区, 最差的, 也可以练听力啊
我喜欢的美剧会经常看, 经常到能够背台词的地步了, 哎, 大家对这条请轻喷
在多年前考托福之类的时候, 也会专项去听BBC, 还有几个新闻, 练练感觉

说
这个纯粹就要多说了, lz现在的组反正就我一个中国人, 所以做科研的事情只能用英文说啦,
之前很shy, 组里就我一个女生, 觉得跟他们木有共同语言, 除了没办法开口, 一定不开口,
对方就坐对面的情况下, 也更prefer发邮件, 短信
现在试着调整自己, 毕竟要在组里待很多年嘛, 会开始在他们聊天的时候插话, 也会跟他们一起出去玩, 吃个烤肉啥的
反而觉得整个人生都轻松了
大家都很nice, 有时候话到嘴边不知道怎么说, 或者他们说话不明白在讲啥, 大家都会笑眯眯的来帮忙解释清楚,

lz还在继续帮男朋友看怎么样可以提高英语啦, 他的问题是, 最最初学英文的时候没注意音标, 所以有些词发音不准
并且n, l 不分, 不如说 night light~ 他听我发音night light都听不出区别

大家有相类似的经历一定要分享给lz啊, 感激不尽!