懒人学英文

naturalxie · 发表于 2013-8-30 09:06:02

我从来不是一个勤快和刻苦的人，自从被扔到了美国领土，所听所见所说所读皆是26个字母，只好从大流，拿出些些学习的劲头来。

本人自打大二上学期过了英语4级以后，就没再认真上过英语课。每每英语老师怒目相对，我就惫懒地说，过4级了。后来，忍无可忍的英语老师私下对我说，同学，你可以不来听课。但你不可以来了课堂却不听课，会对其他没过4级的同学们造成非常不好影响的！

从此，天高任鸟飞，海阔凭鱼跃。最幸福的日子，就是别人上课，我窝宿舍啃着馒头看小说。恶果便是，上班以后发现要用英文，自己却连开口的信心都没了。。。

因为是自己吵着闹着从苏州折腾到了上海工作，也没脸灰头土脸的就这样回去。于是咬咬牙，开始学习。

其实工作给我创造了一个很好的环境，因为我天天都要看英文邮件，跟老外对话。开口难很正常，我就提前预设场景，老外会问什么问题，我该如何回答，并把问题和答案都写下来，然后一遍遍读。完全没有考虑语法，听懂和能让人听懂是第一目标。这招居然奏效，而且因为有准备，跟外国人的对答还不算磕磕巴巴。而且有些老外会好心纠正下你的用词和语法什么的，时间久了，也积少成多。

看英文邮件，其实比面对面的交流还更少些压力，因为不要求即时听懂并回复。刚开始的时候，看见长篇邮件就头大，只好备着本字典看。实在句子太长，断不出来意思的时候，谷歌，金山词霸一起来，赌赌运气看哪家翻译的还靠谱些。（现在的谷歌，翻译水平有长足进步，我现在有长句子，没心思琢磨的时候，复制到谷歌，基本翻译都很准确。不过当年就两说了）。

学习牛人们，推荐的什么每天看CNN新闻啦，大声朗读疯狂英语啦，背下本字典啦，对本人完全失效，为什么？我懒啊。我至今不能完全听懂CNN新闻，语速太快啦！不过如果看电视的话，根据关键字和画面，猜个**不离十还是可以的。

在这种情况下，跟工作有关的英语词汇海量增加，终于能骗过老板了，从而得以在上海安生下来。

可是，好日子没过几天，又把自己折腾到了美国。这下，蒙不过去了，生活和其他方面的词汇量缺乏立刻体现出来。

于是，每次去美国超市就是我看图说话的时间了，拿着蔬菜看标签，茄子，黄瓜，萝卜，红薯等等，一来二去的，也就记住了。

由于缺乏对美国生活的了解，完全不能理解美国人的笑话。没辙，看电视就是最好的学习。找了几个很火的脱口秀节目，使劲儿听，因为语速快，所以不求全懂，哪段能听懂就是赚到了。

有个很好的工具，就是美国电视可以调出字幕来，因为是实时打字，所以字幕会比真人语速慢很多。如果有一段是因为关键字才没听懂的，我就放弃听下一段，专心看字幕。把那个不认识的单词查字典找出来，这一段就豁然开朗了。大麻这个单词就是这么学来的，因为有个新泽西的爸爸要求州长取消大麻禁令，因为他孩子有癫痫症，而据这位爸爸看来的消息，大麻可以治疗癫痫。

这种方式下，对不懂的英文单词是过目不忘，因为就差几个关键字导致的不懂，很叫人沮丧。所以一旦懂了，就爽到记牢牢了。

日常打招呼不会有问题，有问题的是阅读专业的书面文章。为了更好的开口，我每天花30分钟，找一篇专业文章来读，第一遍通读，把不会的单词都挑出来查好，第二遍朗读，别管是不是磕磕巴巴，不会的单词反复读，读顺了为止，然后再通读，再朗读。现在时日尚短，不知道训练效果如何，看看一年后吧。

以上就是懒人的英文学习法，没背过字典，没关注过语法，但是能开口，可以阅读，基本胜任以英文为主要工作语言的工作。