不知道对不对地方,请版主帮我一下 Production title: Decision 作品名称:选择 Union / Non-Union: Both (we are applying for SAG-AFTRAstudent) 工会/非公费:都可 Production Type: Independent / Student 作品类型:独立/学生电影 Project Length: Short Film (15 minutes) 电影长度:短片(15分钟) Project format: 16:9 HD 电影格式:16:9 高清对比 Posted on: Friday, November 20, 2015 发布日期:2015年11月20号 星期五 Production location: Philadelphia, PA 作品产地:宾州费城
Production Company: Temple University Senior Film 作品公司:天普大学毕业作品 Director: Xinghao Liu 导演:刘星豪 Producer: Addyson Teal, Sabrina Perri, Karan Katz 制片人:AddysonTeal, Sabrina Perri, Karan Katz Audition Location: AnnenbergHall room 14 (basement at the endof the hallway to your right) Temple University 2020 North 13th Street, Philadelphia, PA 19122 面试地方:天普大学 Audition Time: Sunday, Nov.22nd 10am-2pm 面试日期:11月22号,周日 10点到2点 Shooting Location: Philadelphia 拍摄场地:费城周围 Email:decisioncastingcall@gmail.com Compensation: Will consider non-local hire;meals/lodging/transportation provided. 费用:我们保证你的用餐,电影名单,还有停车费用。非费城可以提供住宿 Synopsis: Decision is astory about Chen, a son from a Chinese immigrant family who longs to go tocollege to chase his own dream after years of working in his father’srestaurant. However, his stubborn fatheris against Chen’s decision as it coincides with his expectations of his son. Asa result, Chen and his father must make their final decision to maintain thefather-son relationship. 简介: <<选择>>讲述了陈是来自一个中国移民家庭。他极度渴望去读大学,然后摆脱自己多年在他爸餐馆打工的生活。然而, 他的选择完全违背了他那顽固守旧的父亲对他的期望。儿子跟父亲最后必须做出选择来决定父子之间的关系。 Character Bios 人物简介 [Chen][Male][20-25] [Chinese] [Language: Chinese/English] Chen becomespessimistic and rebellious because his father wants him to inherit the family’srestaurant business. After working in the restaurant for years, Chen wants tohave a different life thanhis father’s so he decides to go to college and chase his dream. But how willhe make his father approve his willing? [陈][男][20-25] [语言: 中英] 当他的父亲要他继承家庭餐馆事业,陈变的很悲欢和叛逆。在餐馆多年上半,陈很很想要一个跟他父亲不同的生活,所以他决定去读大学。那他应该怎么说服他老爸呢? [Chen’s father][Male] [50-55] [Chinese] [Language: Chinese] Chen’s father is a stubborn restaurant owner who is hard working, conservative, serious and lack a sense of humor. He thinks Chen haspassed his optimal age to start something new in the USA. He believes that Chenshould not go to college and chase an unrealistic dream. He wants Chen to obeyhis parents per Chinese traditional values and continue his business like otherChinese sons. [陈的父亲][50-55] [语言: 中] 陈的父亲是一个顽固,保守,没有幽默,勤劳的餐馆老板。他认为陈太晚来美国重新选择新职业。父亲认为他应该遵守中国传统,听他话像大多数中国儿子一样然后继承父亲的餐馆。而不是去追求那无知的梦想。 [The cook ][Male][30-55] [Language: Chinese] He is a restaurantchef who is kind and friendly, but is often quite. The cook is willing to helpout without being noticed. He has been working in Chen’s family restaurant longenough to become a part of the family. He is the middle person that maintains thefather-son relationship. [厨师 ][男][30-55] [语言: 中文] 厨师是一个和蔼可亲和安静的一个人。他总会默默无闻的帮助人。他在餐馆里的工龄足以让他成为陈的家人,也让他成了陈跟他父亲之间的勾通人。 [Extra][Male/Female] [College students] [Language: English] A group of studentson the street having fun and talking about their college life. They are also randomcustomers in the restaurant. [群众演员][男女不限] [大学生] [语言: 英文] 一些在大街上开玩笑的学生,还有一些随机餐馆顾客。 We are in thepreproduction phase. The actual filming will take place in between mid Dec. andearly Jan. There are some rehearsals during mid Nov. Please send us yourheadshot, resume and contact information if you would like to have theopportunity to build up your resume for your professional career. We are also planningto submit to festivals We will have more discussion about our project indetails. We are also looking for crew members besides DP. Please contact us at Email:decisioncastingcall@gmail.com ASAP. We are looking forward to seeing youon set. 我们准备在圣诞节前后几天拍摄。之前会有一些排练。如果你有兴趣请把大头照,如果有简历,和你的联系方式发给我们。这虽然是学生作品,如果你想有更多的经验为你以后艺术事业做准备,我觉得是一个很好的机会。我们在12/1 之前必须拍一个片段出来做基金捐款。我们还准备拿作品参加各种电影节除了摄影师,我们还在寻找其他剧组人员。我们会跟你详细叙谈。时间紧迫,赶快让我们开始新的艺术旅程吧! |