北美微论坛

高级 | 快速

登录 · 注册

App下载

扫码下载 App

二手市场帮你问问闲聊灌水靓肤美颜

1框架

微论坛 › 月下闲聊 › 美国人为什么在别人打喷嚏时说bless you

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 1333|回复: 15

上一主题

下一主题

[开心一笑] 美国人为什么在别人打喷嚏时说bless you

诺曼底86

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2013-9-26 14:05:37 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

来美帝也有段时间了，经常会遇到这种情况，就是上课或者同学之间谈话时，如果有人打喷嚏了，老美都会在第一时间说bless you。
不知道有没有人知道为什么？

收藏0 分享 赞赞赞！0 踩踩踩！0 微博分享

回复

使用道具举报

nominwoo患者

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

沙发

发表于 2013-9-26 14:10:16 | 只看该作者

catholic

回复

使用道具举报

nominwoo患者

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

板凳

发表于 2013-9-26 14:10:25 | 只看该作者

god bless you

回复

使用道具举报

诺曼底86

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

地板

楼主| 发表于 2013-9-26 14:11:32 | 只看该作者

nominwoo患者发表于 2013-9-26 13:10
god bless you

这和别人打喷嚏有什么关系？没看到什么关系

回复

使用道具举报

nominwoo患者

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^#

发表于 2013-9-26 14:13:13 | 只看该作者

诺曼底86 发表于 2013-9-26 13:11
这和别人打喷嚏有什么关系？没看到什么关系

你的心跳在打喷嚏那刻停了所以bless you

回复

使用道具举报

猫在角落写心情

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

6^#

发表于 2013-9-26 14:14:06 | 只看该作者

诺曼底86 发表于 2013-9-26 13:11
这和别人打喷嚏有什么关系？没看到什么关系

个人感觉，他们认为一个喷嚏会把坏运气喷走吧，，哈哈。然后就来个他们伟大的上帝祝福你。。嘿嘿 maybe，，他那么一说你那么一听，反正是祝福你

回复

使用道具举报

Liu_Y_Y

Rank: 12

7^#

发表于 2013-9-26 14:16:38 | 只看该作者

就是上帝保佑嘛～～～～

回复

使用道具举报

招财彦

肉肉的程序媛麻麻

Rank: 15

8^#

发表于 2013-9-26 14:20:30 | 只看该作者

因为认为你打喷嚏是有devil，所以说blessyou

点评

+1: 5.0

+1: 5
正解~ 发表于 2013-9-26 18:30

小肉肉，在天堂。
想吃国内零食可以加我venus_phil

回复

使用道具举报

Kabdy

♥ 蘑菇媽 ♥

Rank: 13

9^#

发表于 2013-9-26 14:26:04 | 只看该作者

美国人说每一次打喷嚏灵魂就会跑出去如果不说bless you 灵魂就回不来...

点评

+1: 5.0

+1: 5
发表于 2013-9-27 07:14

馬大蝦的小雲

+1: 5
发表于 2013-9-26 16:21

(°(°▽(°▽°(°▽°)°▽°)▽°)°)

回复

使用道具举报

烧钱号

Rank: 10

10^#

发表于 2013-9-26 14:30:14 | 只看该作者

反正你记得说thank you就成

回复

使用道具举报

Dai鱼鱼鱼儿

Made in China

Rank: 11

11^#

发表于 2013-9-26 14:31:46 | 只看该作者

不是基督教吗

回复

使用道具举报

maura424

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

12^#

发表于 2013-9-26 14:49:05 | 只看该作者

中国也一样啊。我老家叫“百岁”

回复

使用道具举报

柒蔓就是柒蔓

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

13^#

发表于 2013-9-26 15:01:02 | 只看该作者

就像我们那边打一个喷嚏老人家就会说句一百岁再打就两百岁习惯吧~

回复

使用道具举报

grandmom乐悠悠

Rank: 17

14^#

发表于 2013-9-26 15:08:15 | 只看该作者

回国时也习惯说bless you结果人家给我一个dirty look

点评

Σ( ° △ °|||)︴。。。发表于 2013-9-26 16:18

每年9月开始，出自己种的organic辣椒酱，干辣椒及辣椒粉
出一些自己种的辣椒酱，干辣椒，辣椒粉
http://www.moonbbs.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2030026&fromuid=13984
(出处: 北美微论坛)

回复

使用道具举报

MrsAlwaysRight1

重度拖延症...

Rank: 11

15^#

发表于 2013-9-26 15:10:11 | 只看该作者

我问过不同的美国人,听了两种解释,一个是打喷嚏的时候心脏会停,所以他们说god bless you,保佑你不死...还有个说法是打喷嚏的时候会把灵魂喷出去,所以也要god bless you...

回复

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

返回顶部