北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 1468|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[心情闲聊] 这翻译是哪国人?有点搞笑

[复制链接]
匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2019-7-17 21:49:49 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
收藏收藏 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

禁止访问

沙发
发表于 2019-7-17 21:53:35 来自手机 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

板凳
发表于 2019-7-17 22:04:30 来自手机 | 只看该作者

回复:楼主 匿名

就是谷歌翻译的。。
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

匿名
地板
匿名  发表于 2019-7-18 00:08:22
英文也是差不多意思吧?
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2019-7-18 00:28:59 来自手机 | 只看该作者
匿名者 发表于 2019-7-18 00:08
英文也是差不多意思吧?

英文是提醒别人别坐7号线,中文直接翻译成坐7号
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

6#
发表于 2019-7-18 00:29:49 来自手机 | 只看该作者
匿名者 发表于 2019-7-18 00:08
英文也是差不多意思吧?

英文是提醒别人别坐7号线,中文直接翻译成坐7号
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

7#
发表于 2019-7-18 06:16:12 来自手机 | 只看该作者
本帖最后由 Genius123 于 2019-7-18 06:53 编辑

哈哈,下面是直接google translate !!!

IMG_6707.PNG
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

高级院士

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

8#
发表于 2019-7-18 10:51:41 | 只看该作者
Genius123 发表于 2019-7-18 06:16
哈哈,下面是直接google translate !!!

果然是Google translate
回复

使用道具 举报

匿名
9#
匿名  发表于 2019-7-18 11:15:41
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

10#
发表于 2019-7-18 11:21:12 来自手机 | 只看该作者
Genius123 发表于 2019-7-18 06:16
哈哈,下面是直接google translate !!!

哈哈哈哈哈哈我要笑死了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

11#
发表于 2019-7-18 14:02:13 来自手机 | 只看该作者
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

匿名
12#
匿名  发表于 2019-7-18 14:22:12

回复:楼主 匿名

虽然翻译很搞笑但是读完还是符合逻辑的请坐7号线,被ice抓,意思不就是不要坐吗
来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

匿名
13#
匿名  发表于 2019-7-18 14:55:40
哈哈哈哈哈哈 没有说成冰 已经很好了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

系主任

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

14#
发表于 2019-7-18 15:02:52 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

15#
发表于 2019-7-18 16:06:53 来自手机 | 只看该作者
匿名者 发表于 2019-7-18 00:08
英文也是差不多意思吧?

它说stay off
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部