北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 1460|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

[凉菜] 烧鸡翅,我中意吃,但系你老母讲你就快钉

[复制链接]

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最佳新人常驻居民精华达人美食达人

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-27 23:32:45 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 吃货一枚XR 于 2014-5-27 22:35 编辑

周星驰的电影里的对话!

《唐伯虎点秋香》里面的台词,由唐伯虎、唐母和宁王的下属三人合唱的。星爷的电影还是用粤语说比较逗一点:
唐伯虎:烧鸡翼,我中意食(烧鸡翅,我喜欢吃)
宁王下属:但系你老母讲你就快钉(但是你老妈说你就快要死了)
唐母:越系快钉就越要整多只,而家唔食以后就冇机会再食(越是快要死了就应该越要多吃一点,现在不吃以后就没机会吃了)
宁王下属:你就要快钉(你真的快要死了吗?)
唐伯虎:我就要快钉(我真的快要死了)
三人合唱:而家唔食以后就冇机会再食(现在不吃以后就没机会吃了)。



昨晚弄的烧鸡翅!



20140526_224104.jpg


收藏收藏 分享分享 1 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

高级院士

自定义头衔自定义头衔

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民论坛元老圣诞限量

沙发
发表于 2014-5-27 23:42:20 | 只看该作者
LZ的题目真是。。。
什么都有假。。只有骗子是真滴
回复

使用道具 举报

高级院士

头衔又是干嘛滴?

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民精华达人圣诞限量春节限量

板凳
发表于 2014-5-27 23:51:30 | 只看该作者
就呀就快钉
<font size="5"> 你想问的论坛搜索不到?请撮我的分享帖: #我的精华集合帖# 护肤护发生活日淘都有哦!  
回复

使用道具 举报

院士

丢月城大祭司

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

最佳新人常驻居民

地板
发表于 2014-5-27 23:53:57 | 只看该作者
有普通话版本:

红烧翅膀我最爱吃,
可是你老娘说你快升 天
越快升 天就越应该要拼命吃
现在不吃以后就没机会再吃
你真的快升 天?
我真的快升 天!
现在不吃以后就没机会再吃

点评

赞!: 5.0
赞!: 5
  发表于 2014-5-31 19:14
赞!: 5
哈哈哈哈  发表于 2014-5-31 10:01
赞!: 5
  发表于 2014-5-28 11:02

为师不放心,折回来补一刀
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最佳新人常驻居民精华达人美食达人

5#
 楼主| 发表于 2014-5-28 00:59:08 | 只看该作者
下次不烧了! 累死了。。
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最佳新人常驻居民

6#
发表于 2014-5-28 01:09:55 | 只看该作者
好好笑 好有亲切感嘅粤语
回复

使用道具 举报

副系主任

Dum Vita Est Spes Est.

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

最佳新人常驻居民论坛元老

7#
发表于 2014-5-28 01:33:30 | 只看该作者
应该系-我烧鸡翼,我自细中意食。

点评

赞!: 5.0
赞!: 5
  发表于 2014-5-31 10:01
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

8#
发表于 2014-5-28 05:12:42 | 只看该作者
哈哈哈哈 zl 头像,。,,,,
回复

使用道具 举报

博士

Rank: 6Rank: 6

9#
发表于 2014-5-28 07:21:11 | 只看该作者
正!
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

10#
发表于 2014-5-28 08:25:10 | 只看该作者
我都想吃啊!
回复

使用道具 举报

禁止发言

最佳新人常驻居民

11#
发表于 2014-5-28 09:18:34 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

禁止发言

最佳新人常驻居民

12#
发表于 2014-5-28 09:23:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

禁止发言

最佳新人常驻居民

13#
发表于 2014-5-29 08:23:45 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

最佳新人常驻居民

14#
发表于 2014-5-30 20:28:58 | 只看该作者
卤煮的头像越来越酷了
回复

使用道具 举报

高级院士

开心就好!

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民论坛元老

15#
发表于 2014-5-31 10:01:24 | 只看该作者
哈哈哈
湾区开心家庭托儿
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部