北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 806|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[其他] 宝宝的名字 纠结

[复制链接]

初中生

Rank: 2

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-9-26 21:40:50 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
最近纠结宝宝的名字,上论坛请教大家一下。

已经起好了一个英文名字,不过现在纠结是:

1、英文名字做first name、中文名字做middle name

2、还是起一个中文名字做first name、英文名字做middle name

3、起一个bilingual的?不过女孩儿的好像很困难

唉 纠结……
来自: iPhone客户端
收藏收藏1 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

17#
 楼主| 发表于 2016-9-28 01:17:54 来自手机 | 只看该作者
kawayijessica 发表于 2016-9-27 21:58
其实不用太在意的这些细节,只要不出现那种太容易歧义的、跟主流文化冲突的名字就好。不知道是不是纽约各族 ...

有道理 加州这里其实更是各族裔并存 比东部还要开放一些甚至 不过我觉得大部分孩子可能不会自己改名字了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

16#
发表于 2016-9-27 21:58:54 来自手机 | 只看该作者

其实不用太在意的这些细节,只要不出现那种太容易歧义的、跟主流文化冲突的名字就好。不知道是不是纽约各族裔太多人,我经常念不出那些发音一看就知道是外族的乱七八糟的名字,感觉这里社会包容度挺高的,取个自己喜欢的就好。我们也想了很久英文名,觉得烂大街不好,取生僻的又怕犯什么忌讳,干脆就把这个权力交给孩子自己了。今后他可以取或者改自己喜欢的名字。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

15#
 楼主| 发表于 2016-9-27 17:55:24 来自手机 | 只看该作者
kawayijessica 发表于 2016-9-27 15:33
嗯嗯,英文中间名现在就是个字母简写,我们觉得可以今后他自己取自己的英文名。 ...

你们挺有想法的
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

14#
发表于 2016-9-27 15:33:08 来自手机 | 只看该作者
牛腿吾吾身 发表于 2016-9-27 13:09
谢谢 所以也就是英文名字基本上用不太上了对吗?

嗯嗯,英文中间名现在就是个字母简写,我们觉得可以今后他自己取自己的英文名。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

13#
 楼主| 发表于 2016-9-27 13:09:47 来自手机 | 只看该作者
kawayijessica 发表于 2016-9-27 12:15
我先生姓已经是中文拼音了,所以我们觉得取中文名字也无所谓。另外中间名不是孩子英文名,是一位我们要纪念 ...

谢谢 所以也就是英文名字基本上用不太上了对吗?
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

12#
发表于 2016-9-27 12:15:18 来自手机 | 只看该作者
牛腿吾吾身 发表于 2016-9-27 11:34
请问您是怎么考量的,对孩子融入社区什么的有影响吗?

我先生姓已经是中文拼音了,所以我们觉得取中文名字也无所谓。另外中间名不是孩子英文名,是一位我们要纪念的、非常尊敬的人的名字,也只是个大写字母首字母。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

11#
 楼主| 发表于 2016-9-27 11:34:26 来自手机 | 只看该作者

请问您是怎么考量的,对孩子融入社区什么的有影响吗?
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

助理教授

Rank: 8Rank: 8

10#
发表于 2016-9-27 08:02:56 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

9#
 楼主| 发表于 2016-9-27 07:10:24 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

8#
 楼主| 发表于 2016-9-27 07:10:06 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

7#
 楼主| 发表于 2016-9-27 07:09:46 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

初中生

Rank: 2

6#
 楼主| 发表于 2016-9-27 07:09:27 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

高级院士

已经吃成球的嘟宝

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

最佳新人常驻居民时尚达人论坛元老

5#
发表于 2016-9-27 07:01:11 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

地板
发表于 2016-9-27 00:15:50 来自手机 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部