本帖最后由 北美育儿快报 于 2013-4-22 12:16 编辑
抗生素并不能应付由病毒引起的感染,例如感冒、大部分的喉咙痛和支气管炎和部分耳炎。不必要的抗生素使用可能导致日后抗生素耐药性的感染。缓解症状可能是最好的治疗方法。
抗生素耐药性的危险 感冒和很多其他上呼吸道炎症,还有部分耳炎,是由病毒感染引起的,并非细菌感染。如果抗生素经常用在一些它们不能治疗的东西上 – 例如感冒和其他病毒感染 – 当你和你的孩子真正需要它们来对付细菌的时候,它们可能会变得没有效果。抗生素耐药性 – 当抗生素不能再治疗细菌感染 – 已经成为多年来的关注焦点,并且被认为是世界上最紧要的公共健康威胁之一。
CDC努力让更少的儿童接受不必要的抗生素近年来已经得到一些效果,但使用不当依然是个问题。普遍的抗生素使用过量和使用不当继续导致细菌的抗生素耐药性加强。所以你和你的孩子下一次真正需要抗生素来对抗细菌感染时,它可能无效了。
父母都想做到最好 当你的孩子生病时,抗生素未必是“灵丹妙药”。应该要跟你孩子的医生和护士了解学习怎样可以帮助孩子缓解症状。
如果你和你的孩子感染到病毒,例如感冒或者喉咙痛 当你和你的孩子感染病毒时,服用抗生素可能是弊大于利。事实上,在小孩来说,抗生素是最常见的因药物不良反应需要急诊的原因。休息、液体、和OTC产品可能是你或你的孩子最好的治疗方法。
需要明智知道什么时候使用抗生素合适 – 对付细菌性感染。如果是病毒性感染,例如感冒,大部分喉咙痛、急性支气管炎和很多鼻炎或耳炎,使用抗生素: · 并不能治疗炎症 · 并不能预防其他人感染生病 · 并不能帮你或者你的孩子感觉更好 · 可能引起不必要和有害的副作用
不要做的事: · 不要要求处方抗生素,当医生说不需要抗生素的时候 · 不要用抗生素治疗病毒性感染,例如感冒和大多数喉咙痛· · 不要使用处方给其他人的抗生素。这种抗生素未必适合用于你和你的孩子的病。服用错误的药物可能会延误正确的治疗和让细菌增加
如果你的医生给你处方抗生素治疗细菌性感染:
· 不要不吃完医生所开的剂量 · 不要存起部分抗生素以备下次你或你的孩子生病时使用
该做的事情: 你的医生不开给你抗生素并不代表你没有生病。
跟医生探讨对你或你的孩子最好的治疗方案。当你和你的孩子有上呼吸道感染时可以缓解的方法:
· 咨询医生或药剂师关于可以缓解症状的非处方治疗方案 · 多喝水 · 多休息 · 使用冷雾喷雾器(cool-mist vaporizer)或者生理盐水鼻腔喷雾 (saline nasal spray)来舒缓鼻塞 · 用冰块、咽喉喷雾,或者润喉糖(不要给幼儿润喉糖)来舒缓喉咙痛
|