北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 1671|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[生活常识] 美国护照名字和回国旅行证名字

[复制链接]
匿名
跳转到指定楼层
楼主
匿名  发表于 2018-4-10 14:06:14 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请问大家 娃出生在美国 美国护照上面肯定要写英文名字或者拼音 ,那旅行证要和美国护照上面名字一致吗 ? 想回去再给他办个中国护照 中文名 说不定有一段时间要在国内上学。
还有关于ABC名字的问题 大家现在还都是取英文first name 吗 ? 总感觉什么Jack Wang . Judy  Lee 满大街都是…… 好像日本和印度二代也都是取他们自己的名字 ? 但是取个中文first name 英文又要好发音 又要没有歧义有点难……请勿喷 只是想和大家讨论下 没有别的意思 …… 我本人在学校本来也是坚持用中文名字的 但是工作后 同事和开会的客户总也念不好……也记不住……最终放弃了 取了个英文名……
来自: iPhone客户端
收藏收藏2 分享分享 赞赞赞!赞赞赞! 踩踩踩!踩踩踩! 新浪微博微博分享
回复

使用道具 举报

研究生

Rank: 5Rank: 5

沙发
发表于 2018-4-10 15:36:32 | 只看该作者
从没见过ABC是中文拼音的名字,都放middle name了,first name 肯定是英文名
回复

使用道具 举报

高中生

Rank: 3Rank: 3

板凳
发表于 2018-4-10 16:23:12 来自手机 | 只看该作者
我女儿中间名是旅行证中文名的拼音
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

匿名 (楼主)
地板
匿名  发表于 2018-4-10 19:30:56
XIUYANWANG 发表于 2018-4-10 16:23
我女儿中间名是旅行证中文名的拼音

哦哦 原来可以这样 旅行证对应 middle name
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

匿名 (楼主)
5#
匿名  发表于 2018-4-10 19:33:32
cnxmu 发表于 2018-4-10 15:36
从没见过ABC是中文拼音的名字,都放middle name了,first name 肯定是英文名

弱弱的说一句 今天在同学群里也讨论了这个问题 发现最近新移民有一些ABC开始取中文拼音的first name了  可能时代背景不一样了吧。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

研究生

Rank: 5Rank: 5

6#
发表于 2018-4-11 08:05:10 | 只看该作者
匿名者 发表于 2018-4-10 19:33
弱弱的说一句 今天在同学群里也讨论了这个问题 发现最近新移民有一些ABC开始取中文拼音的first name了   ...

见过ABC被爸妈取了中文拼音的first name, 然后在学校被各种嘲笑,最后成年了还是自己把名字改了,何必呢?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部