李孟贤身故留下的空位 引发旧金山政坛种族大战

偷渡垃圾滚边去

　　出炉代理市长麦斐早前表示因家庭理由不竞争6月市长选举。他今接纳提名并获选，将任4个月代理市长。

　　旧金山(专题)在一片反对声下诞生新非民选代理市长，由现任白人市议员麦斐（Mark Farrell）取代非裔布里德（London Breed），并于即晚宣誓生效，事出突然，议会被部分市民痛骂「种族歧视」。

　　前市长李孟贤去年底突然去世后，根据市章第13.101.5条，时任议长的布里德（London Breed）自动成为代理市长，直至6月举行民选，但因她已表明会参选，市议员佩斯金（Aaron Peskin）因而质疑她现在不应继续代理市长一职，冲击「三权分立」，「是，市章是允许她兼任两职，但是它的原意并不是想让这个安排持续很久」。而对此，布里德坚称自己不会溷淆角色。

　　周二市议会就此表决应否启动由议员特别选举代理市长程序，并确立提名人。不过这场会议吸引近百名市民到场关注。大部分人表示对布里德的能力没有质疑，认为市议会另觅人选非必要。非裔市民Jameel Patterson对《苹果》表示：不认为布里德有违三权分立：「我觉得她目前算处理得不错，除非是第五区（布里德代表选区）的人出来说有问题。」他和会上的很多非裔市民认为，质疑布里德的人涉及种族歧视。

不过，有几名在会上发言的华裔(专题)长者说：「我反对现任代理市长（布里德）继续任此位，因为对其他候选人不公平。」宣佈于6月竞选市长的唯一华裔候选人李爱晨（Ellen Lee Zhou），则在现场帮他们翻译。

　　市民Cynthia Pollock则同意这个特别选举有必要，「旧金山应确保有公平选举，而议会有权决定这个程序，最后选出的（代理市长）是布里德也可以。」

　　旧金山政坛也出现过类似情况，1978年时任市长莫斯科尼（George Moscone）遇刺身亡后，前白人议长范士丹（Dianne Feinstein）在数日后避嫌辞去代理市长一职筹备参选，结果顺利成为当地首位民选女市长。而李孟贤则是在前市长纽森（Gavin Newsom）参选加州副州长后被市议员任命为代理市长，惟背弃当时不竞逐市长的承诺，之后参选。

　　23日晚，事前漏出极少风声的11人市议会，当场提名布里德（London Breed）、现任市议员麦斐（Mark Farrell），金贞妍（Jane Kim）和民间呼声颇高的市执政官凯利（Naomi Kelly），只有前两人接受提名。两轮投票最终麦斐取得9人中7票赞成，超过当选所需6票并击败仅得9人中4票的布里德，并于2小时候后宣誓就任。布里德与麦斐没有参与投票。现场的大批非裔市民情绪激动，部分人以髒话怒骂议员「为所欲为」，并在门外声援落败的布里德，表示要壮大她的6月特别市长选举声势。**党的麦斐则表示将不会参选6月的特别市长大选，但未知会否竞逐2019年底的正式市长选举。

　　布里德（London Breed）面临的禁用词语还未解决。唐芷莹摄（资料图片）

　　8位市长候选人之一李爱晨（Ellen Lee Zhou）帮反对布里德（London Breed）任代理市长的市民充当翻译。唐芷莹摄

　　市民Jameel Patterson觉得，布里德不会溷淆行政和立法权利。唐芷莹摄