很想說我看得懂中文

布丁叮叮当 · 发表于 2014-5-7 23:22:07

特別不喜歡在ebay跟中國的客服用英語說話
著看著特別彆扭
真想說我們可以用中文交流嗎
QQ截图20140508011858.png

Luna · 发表于 2014-5-7 23:30:57

好像是ebay要求他们要用英文。我以前貌似尝试过用中文，他们回复我说不好意思一定要讲英文。。。。

大鼻子妖妖 · 发表于 2014-5-7 23:31:11

狂笑。。。。。。哈哈哈哈哈哈

kisstine12 · 发表于 2014-5-7 23:36:37

有像不用腦在亂聊的感覺.......但上班就.......
認真半點吧

叮咚兔妮子 · 发表于 2014-5-7 23:39:34

这些要有纪录的吧，万一纠纷ebay好看懂啊，不然各国语言都来他们不是很忙

Zoey · 发表于 2014-5-7 23:39:43

要不你讲中文他讲英文反正你俩都懂怎么舒服怎么来呗

ailinnnnnnn · 发表于 2014-5-7 23:41:37

hire more professional ppl..

晓康打酱油 · 发表于 2014-5-7 23:50:48

你怎么知道是中国的

心好累你妹 · 发表于 2014-5-8 00:02:50

好好玩

C_4cat · 发表于 2014-5-8 01:41:08

不！可！以！
万一出什么问题
你们的对话记录就是证据
eBay不会中文啊思密达

C_4cat · 发表于 2014-5-8 01:42:20

觉得你们可以后面外加中文表达，双语吧。。。哎
英文就是主要证明，中文是旁证

布丁叮叮当 · 发表于 2014-5-8 06:29:41

Luna 发表于 2014-5-7 22:30
好像是ebay要求他们要用英文。我以前貌似尝试过用中文，他们回复我说不好意思一定要讲英文。。。。 ...

我知道但是看着很烦人

布丁叮叮当 · 发表于 2014-5-8 06:30:23

大鼻子妖妖发表于 2014-5-7 22:31
狂笑。。。。。。哈哈哈哈哈哈

他最后说什么我懂得我在想我都读了什么

布丁叮叮当 · 发表于 2014-5-8 06:31:02

kisstine12 发表于 2014-5-7 22:36
有像不用腦在亂聊的感覺.......但上班就.......
認真半點吧

我也觉得是难道英文就那么差
怎么跟老美沟通呢

布丁叮叮当 · 发表于 2014-5-8 06:31:30

叮咚兔妮子发表于 2014-5-7 22:39
这些要有纪录的吧，万一纠纷ebay好看懂啊，不然各国语言都来他们不是很忙

那也是所以得学好英语

北美微论坛