上海婆婆

匿名 *发表于 2020-6-30 20:25:14* · 发表于 2020-6-30 20:25:14

去饭局家里的亲戚叫儿媳妇是叠字，很肉麻...And我觉得看公公婆婆的背景吧，如果不是很知识分子的家庭说话确实会比较糙，会叫Na lao bu（你老婆）这个问题不大. 如果叫nong ye ge lao bu（你那个老婆）这个问题比较大
来自: iPhone客户端

嘉莉的迈迈 · 发表于 2020-6-30 20:27:54

那你如果嫁了广东人一口一个你家婆你是不是要疯

匿名 *发表于 2020-6-30 20:41:40* · 发表于 2020-6-30 20:41:40

我是上海人，我有时候跟我老公说：你儿子怎么怎么样....我们上海人喜欢这样说，别玻璃心
来自: iPhone客户端

Q964884288挽回 · 发表于 2020-6-30 21:16:59

想要放弃却没有勇气，每天都过的很烦，好像无解一样。其实事情没有那么糟糕，就看你用什么心态去面对，用什么方法去执行，很简单的。我有很多适合你的文章，有空可以来拜读一下，会有大收获。
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2020-6-30 21:35:50* · 发表于 2020-6-30 21:35:50

努力减肥的WeN 发表于 2020-6-30 18:43
神回复哈哈哈哈哈我也想知道

匿名 *发表于 2020-6-30 21:36:16* · 发表于 2020-6-30 21:36:16

匿名者发表于 2020-6-30 20:25
去饭局家里的亲戚叫儿媳妇是叠字，很肉麻...And我觉得看公公婆婆的背景吧，如果不是很知识分子的家庭说话确 ...

好 na lao bu 。那我舒服多了谢谢
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2020-7-1 17:28:05* · 发表于 2020-7-1 17:28:05

匿名者发表于 2020-6-30 20:20
你认识几个上海人别地域黑了

哈哈，我能给这个评价，肯定不是空穴来风
身边也不少
你自己被代表了不高兴，怎么不去思考为啥

Travelling2017 · 发表于 2020-7-1 22:14:58

这不是地域习惯，是他们和你关系不亲近～也有人称伴侣的父母为你爸你妈，而不是公公婆婆之类的，主要还是不习惯不亲近
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2020-7-2 03:38:59* · 发表于 2020-7-2 03:38:59

同上海婆婆也这么叫我
来自: iPhone客户端

北美微论坛