北美微论坛

高级 | 快速

登录 · 注册

App下载

扫码下载 App

二手市场帮你问问闲聊灌水靓肤美颜

1框架

微论坛 › 月下闲聊 › 真的会有人挂这个在墙上

发新帖

查看: 723|回复: 2

上一主题

下一主题

[开心一笑] 真的会有人挂这个在墙上

纯白的浪漫

Rank: 3 Rank: 3

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2020-1-27 20:11:10 来自手机 | 只看该作者 |只看大图回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

local卖二手的老美挂出一个这个，标题是chinese wall art, 翻译倒是没错，但总是感觉哪里怪怪的...活笑爱哈哈哈哈
来自: iPhone客户端

FullSizeRender.jpg (47.83 KB, 下载次数: 1)

收藏0 分享 赞赞赞！0 踩踩踩！0 微博分享

回复

使用道具举报

匿名

沙发

匿名 发表于 2020-1-27 20:16:23

翻译成词语就好些了，翻译成一个字好像不是中文的风格
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

甜蜜琳

Rank: 18

板凳

发表于 2020-1-27 22:30:08 来自手机 | 只看该作者

楼上说的有理。
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

发新帖

返回顶部