北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 2038|回复: 28

[出入境/海关] 不懂英文的爸妈过海关

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2018-10-7 01:05:53 |阅读模式
爸妈不懂英文,以探亲签证马上就要来美国了.我老公为了他们可以顺利通过海关,准备了一封海关信,信的内容大概就是老公在哪就职,家庭住址,父母访美的目的,停留的时间,以及我们会支付父母过来的开销等等.想问问大家,这封信是我父母过海关的时候直接跟护照一起交,还是等海关提问然后再递交好呢?
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2018-10-7 02:39:34 来自手机 | 显示全部楼层
一起递给海关吧 他们看了也不会问太多了 不过不用担心 总有华人工作人员或旅客可以帮忙沟通的
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

系主任

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

发表于 2018-10-7 04:29:18 来自手机 | 显示全部楼层
我也特别担心
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

科学家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

最佳新人常驻居民精华达人名誉版主圣诞限量春节限量情人节限量万圣节限量勋章

发表于 2018-10-7 04:49:55 来自手机 | 显示全部楼层
一起递给海关吧没问题的!
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

科学家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

发表于 2018-10-7 06:46:18 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2018-10-7 09:02:33 来自手机 | 显示全部楼层
给海关,不过有时候他不看。我爸妈第一次来就是海关看了信就放行了,第二次找了个翻译问了几个问题也通过了。不用担心的。
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2018-10-7 09:48:21 | 显示全部楼层
其实不会有问题。我爸妈都不会英语,我妈每次都叫翻译。我爸每次都旺季乘中国的航空公司,海关看到这么多中国人都随便问问,看你不会说英语就放行了。但是海关信可以准备好
回复

使用道具 举报

高中生

Rank: 3Rank: 3

发表于 2018-10-7 09:54:37 来自手机 | 显示全部楼层
感觉不会英文海关还懒得多问
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2018-10-7 11:23:34 来自手机 | 显示全部楼层
现在有翻译
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

吃货中的战斗机

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

常驻居民最佳新人

发表于 2018-10-7 13:09:45 | 显示全部楼层
没事的 我爸妈也不会英语 也过了 看信就行 拿在手上 海关问问题不懂就递给他 不行还有翻译呢

话说有次我国海关 隔壁的还调侃华人人手一封信哈哈哈
回复

使用道具 举报

匿名 (楼主)
匿名  发表于 2018-10-7 14:10:17
回复都仔细看过了谢谢大家!
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

大学生

Rank: 4

发表于 2018-10-7 15:00:52 来自手机 | 显示全部楼层
请问楼主能不能分享一下信怎么写?我也准备请我爹妈过来玩…他们也是一句英文都不懂
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

匿名 (楼主)
匿名  发表于 2018-10-7 15:24:23
dididor 发表于 2018-10-7 15:00
请问楼主能不能分享一下信怎么写?我也准备请我爹妈过来玩…他们也是一句英文都不懂 ...

我也是从别人那里参考的.

IMG_5896.PNG

来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

大学生

Rank: 4

发表于 2018-10-7 15:30:08 来自手机 | 显示全部楼层
一起,还有返程机票
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

大学生

Rank: 4

发表于 2018-10-7 15:44:46 来自手机 | 显示全部楼层
这封信放在要递交的资料最上面 把护照返程机票报关单都一起递进去 基本就什么都不会问直接盖章了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部