中国护照加注：更名

diverusa

有美国驴卡。走美国这边的法庭申请更名程序。更名的缘由，不是外F结婚随夫姓的那种。因为驴卡名字与中国护照名字不一样，应该是去领事馆办理护照加注。我看了网站的业务介绍，普通护照加注，适用情形，1）因与外国人结婚等原因而变更姓名的中国公民；
2）已在国内更改户籍登记姓名的中国公民，需办理曾用名加注的。


不是与美国公民结婚原因而变更姓名的中国公民，可否办理护照的更名加注 ？

迷糊杨爱犯困

好奇怎么会绿卡和护照上名字不一样。申请绿卡难道不是需要提供护照复印件，出生证明之类的证明身份吗？

模拟擦童鞋

迷糊杨爱犯困 发表于 2016-1-25 10:52
好奇怎么会绿卡和护照上名字不一样。申请绿卡难道不是需要提供护照复印件，出生证明之类的证明身份吗？ ...

像婚姻绿卡，就是有的会把姓给改了，所以绿卡上面会是自己的新的姓。但是护照是旧的。
绿卡上的名字会和结婚certificate上面的名字一样。

迷糊杨爱犯困

模拟擦童鞋 发表于 2016-1-25 11:07
像婚姻绿卡，就是有的会把姓给改了，所以绿卡上面会是自己的新的姓。但是护照是旧的。
绿卡上的名字会和 ...

婚姻绿卡这种我知道，但是lz不是改了夫姓，大使馆加注的两条原因她都不符合，所以觉得很奇怪

diverusa

我的情况不是因为婚姻关系而更改夫姓之类的。我就是新添加first name，把中文“名”挪到作为middle name。姓不变。
法院更名之后，需要更新绿卡的名字。因此与中国护照首页的姓名信息，不一致。

diverusa

普通护照加注，适用情形，1）因与外国人结婚等原因而变更姓名的中国公民；

既然是“等原因”，那就说明，不是只有结婚一个原因。还允许其他原因的更名情况

鑫宝在纽约

在美国改名字不是只有两种机会，一个是结婚随夫姓，一个是入籍改名字？好奇楼主的名字是怎么个改法？为啥跟护照不一样。。。。

chen7897

打电话去中国使馆问最清楚
来自: iPhone客户端

diverusa

鑫宝在纽约 发表于 2016-1-27 11:21
在美国改名字不是只有两种机会，一个是结婚随夫姓，一个是入籍改名字？好奇楼主的名字是怎么个改法？为啥跟 ...

你说的是最常见的两类情况，还有一些其他情况。比如，即便是非绿卡非公民，仍然可以申请法院更名。只要合情合理，法官都通过。改名字，在美国是很常见的事情。不像国内一样，出生的名字一直到老。

diverusa

chen7897 发表于 2016-1-27 14:22
打电话去中国使馆问最清楚

领事馆回复了，护照加注更名，是个人行为。无论是什么原因的更名，只要是符合正常法律手续的，按照要求提供证明材料，即可。

lllooolll

结婚后一定要改护照上的名字吗？
来自: iPhone客户端

diverusa

lllooolll 发表于 2016-1-27 20:36
结婚后一定要改护照上的名字吗？

没有“一定”，这个完全是自愿、个人行为。因为婚姻关系而更名的，不一定非要去领事馆在中国护照上面加注。 另外，中国护照首页的个人信息和名字，不能更换，只能在续页里面加注信息。

Wong_ZS

diverusa 发表于 2016-1-26 06:33
我的情况不是因为婚姻关系而更改夫姓之类的。我就是新添加first name，把中文“名”挪到作为middle name。 ...

我想问问，因为我加注的是英文名，我看他没区分姓名，我直接加了“Jacky Wang Ziqiao”
那我买票的时候怎么写family name和given name 呢