北美微论坛

标题: 爱管闲事的婆婆真讨人厌 [打印本页]

作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 08:33
标题: 爱管闲事的婆婆真讨人厌
本帖最后由 小雪娃mami 于 2021-4-17 08:37 编辑

这两天想买ikea的展示柜,论坛,盆友圈到处求.
然后我在大陆的婆婆看到了,下面评论说不要买这样的,危险. 我马上回她,专门就是要买这样de
然后今天早上我问我老公我婆婆跟他说柜子了没? 他说他妈跟他讲了 说家里有孩子 不能买这样的柜子 容易砸着孩子. 我说那有孩子啥都不能买了呗. 我买柜子就是专门来砸孩子的?
然后我又看到她给我老公发的微信 各种淘宝 塑料柜子的样式 还发一句 我就是好管闲事
我听着就来气,隔着一个太平洋,管我买什么柜子,我爱买什么买什么
这几个月还非让我们给孩子买专门给孩子用的学习椅(如图那样类似的),各种逼迫我老公,长篇大论说什么普通椅子孩子坐着学习伤害眼睛 坐着不好.我跟我老公说我小时候没用什么专门的学习椅,视力也没差啊. 太照本宣科了.我给我老公下达的命令 就是不买.
我婆婆就是这样嘴碎,爱管闲事,老大快八岁了,刚有老大的前两年,就跟论坛里其他宝妈晒的一样,隔着太平洋,天天看着照片挑毛病,天天隔着太平洋下命令. 我虽然习惯了,但是次次听着都来气,该不听照样不听.
这次柜子又是这样

public.png (46.96 KB, 下载次数: 0)

public.png

public.png (114.34 KB, 下载次数: 0)

public.png


作者: 王炸组合    时间: 2021-4-17 08:35
你直接买了 她也管不到你啊?哈哈哈
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 08:37
王炸组合 发表于 2021-4-17 08:35
你直接买了 她也管不到你啊?哈哈哈

是呀 我就是觉得她这样 太讨厌 吐槽一下
作者: 王炸组合    时间: 2021-4-17 08:40
小雪娃mami 发表于 2021-4-17 08:37
是呀 我就是觉得她这样 太讨厌 吐槽一下

你要实在不痛快
买完了再朋友圈晒个图 也气气她呗
作者: Draven    时间: 2021-4-17 08:49
阿这啊这啊这
作者: johnason91    时间: 2021-4-17 08:54
hahaha


作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 08:54
王炸组合 发表于 2021-4-17 08:40
你要实在不痛快
买完了再朋友圈晒个图 也气气她呗

哈哈 可惜现在还买不到 Ikea一直缺货这个柜子
作者: 波妞    时间: 2021-4-17 09:16
可能你婆婆的方式你不接受 但是她的顾虑值得你思考一下 衡量一下这个柜子是不是真的有隐患 没有必要和她较劲 专门气她啥的也是给自己生活找不愉快 不知道你孩子多大 之前的确见到有报道家里小baby攀爬柜子倒了压住孩子
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 09:31
波妞 发表于 2021-4-17 09:16
可能你婆婆的方式你不接受 但是她的顾虑值得你思考一下 衡量一下这个柜子是不是真的有隐患 没有必要和她较 ...

我家孩子不会 所以我才跟她对着干 都是想过的 而且放乐高的柜子只有这个合适防尘
作者: fit_lemon    时间: 2021-4-17 09:45
哈哈哈,她管得太多了
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 09:53
fit_lemon 发表于 2021-4-17 09:45
哈哈哈,她管得太多了

是啊,我婆婆她想的太多,为人处事太特别
所以我不会怪她,但是会忍不住跟我老公狂吐槽她
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 11:21
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 肥猪肉小姐    时间: 2021-4-17 12:13
买了再发个朋友圈,孩子站旁边一起拍照 哈哈哈啊哈哈我好坏
作者: bo208    时间: 2021-4-17 12:43
樓主你可以屏蔽不給他看朋友圈 或是給他分類
作者: ElaineLaLa    时间: 2021-4-17 13:01
肥猪肉小姐 发表于 2021-4-17 11:13
买了再发个朋友圈,孩子站旁边一起拍照 哈哈哈啊哈哈我好坏

哈哈哈哈哈!我对这个建议表赞成!
作者: ElaineLaLa    时间: 2021-4-17 13:02
反正她在大陆,通臂猴也管不着哈哈哈~
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 13:10
肥猪肉小姐 发表于 2021-4-17 12:13
买了再发个朋友圈,孩子站旁边一起拍照 哈哈哈啊哈哈我好坏

首先这个柜子要先有货,快点让我买到
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 13:11
匿名者 发表于 2021-4-17 11:21
宜家这个柜子是可以钉在墙上的,最上方有两个钉孔,没有什么安全隐患,我家也买了,我挂在上面都倒不下来。 ...

哈哈,防不住我婆婆,她是怕这个玻璃,还给我老公说什么以前哪个人 家里有个玻璃鱼缸摔碎了,结果这人就摔倒在玻璃鱼缸碎片上 卡着脖子死了
烦死了
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 13:16
王炸组合 发表于 2021-4-17 08:40
你要实在不痛快
买完了再朋友圈晒个图 也气气她呗

听起来就是我会干的事,一般婆婆越建议什么不要做我就非做不可
作者: 小了白了兔    时间: 2021-4-17 14:19
我婆婆也是这样的,话特多,但我基本不理她
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 14:47
婆婆没在这边已经很好啦 要是真在这边才有得受呢 我婆婆也是嘴碎的没边儿了 天天喷粪
作者: lwen2    时间: 2021-4-17 14:59
我是老公,昨天我妈给我打电话,非逼着我给孩子买钢琴,让他学钢琴。她觉得她给我们汇钱了就得管着我们。我和我老婆听着烦的不行。我很想断绝母子关系,有点无能为力
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 15:04
本帖最后由 小雪娃mami 于 2021-4-17 15:05 编辑
匿名者 发表于 2021-4-17 14:47
婆婆没在这边已经很好啦 要是真在这边才有得受呢 我婆婆也是嘴碎的没边儿了 天天喷粪 ...

我跟我老公说了 来了肯定不能住一起,我婆婆也说了不跟我们住一起,再买个房子
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 15:05
lwen2 发表于 2021-4-17 14:59
我是老公,昨天我妈给我打电话,非逼着我给孩子买钢琴,让他学钢琴。她觉得她给我们汇钱了就得管着我们。我 ...

断绝关系到不至于 不听就行了
我们现在也是经常花着公婆的钱 但是我婆婆说的事情对的我会采纳 像这种很无语的就很烦 肯定不听 还跟她对着干
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 15:06
小了白了兔 发表于 2021-4-17 14:19
我婆婆也是这样的,话特多,但我基本不理她

我也不理她,她没事给我发些小视频什么的我都不回,只在过年过节过生日的时候给他们送祝福
作者: 肥猪肉小姐    时间: 2021-4-17 15:26
小雪娃mami 发表于 2021-4-17 13:10
首先这个柜子要先有货,快点让我买到

那我祝你早日买到
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 15:35
所以,提醒所有的公公婆婆,老母亲老父亲:少管闲事,自己的钱自己花,自己的事情尽量自己做....
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 15:46
匿名者 发表于 2021-4-17 15:35
所以,提醒所有的公公婆婆,老母亲老父亲:少管闲事,自己的钱自己花,自己的事情尽量自己做.... ...

可以管我们,但是买家具这种事都管 真的是太讨厌了
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 15:50
小雪娃mami 发表于 2021-4-17 15:46
可以管我们,但是买家具这种事都管 真的是太讨厌了

所以,有得到就会有失去,塞翁失马焉知非福
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 15:52
匿名者 发表于 2021-4-17 15:50
所以,有得到就会有失去,塞翁失马焉知非福

我说的管是指 可以过问我们的事情,但是买家具什么的小事 真的是多管闲事
作者: 二不二    时间: 2021-4-17 16:03
所有的婆婆都是这样。我家的也是。但是我一般都会答应着,然后自己该干嘛干嘛。离得毕竟选,也不可能真的能逼到你干嘛。至于对着照片挑毛病我家婆婆也是,但我挺理解她的,离得这么远想儿子想孙子也看不见真人,恨不得每张照片放大了使劲看。你听她叨叨两句也不会掉两块肉,老人嘛能迁就了就迁就,反正言语上尊重+答应,自己该干嘛干嘛,也不用非要气她。
作者: 二不二    时间: 2021-4-17 16:05
匿名者 发表于 2021-4-17 15:35
所以,提醒所有的公公婆婆,老母亲老父亲:少管闲事,自己的钱自己花,自己的事情尽量自己做.... ...

真的是……
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 16:13
二不二 发表于 2021-4-17 16:03
所有的婆婆都是这样。我家的也是。但是我一般都会答应着,然后自己该干嘛干嘛。离得毕竟选,也不可能真的能 ...

不是所有的婆婆都是一样的,有一种婆婆也就是我婆婆,属于经常狗眼看人低的那种,而且是毫无根据毫无道理的歧视人! 以前她看不惯什么都私下里偷偷找我老公说,直接找我说的的那种要不然我就是不理 要不然我就想这样告诉她我专门就是要买这种,而且本来就是事实. 所以就有了我来吐槽这个婆婆的帖子
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 16:18
每拍一张照都能挑出毛病的问题亲娘也有~ 哈哈哈哈哈哈哈哈!
作者: 樱桃小鱼丸    时间: 2021-4-17 17:01
小雪娃mami 发表于 2021-4-17 08:54
哈哈 可惜现在还买不到 Ikea一直缺货这个柜子

感觉ikea现在各种缺货,我想给孩子换个床,几个月了还买不到
作者: 甜蜜琳    时间: 2021-4-17 17:10
反正她也管不着呀。
作者: 维拉贝贝    时间: 2021-4-17 17:26
小雪娃mami 发表于 2021-4-17 13:11
哈哈,防不住我婆婆,她是怕这个玻璃,还给我老公说什么以前哪个人 家里有个玻璃鱼缸摔碎了,结果这人就摔 ...

她说的这个是一个女明星,叫潘星谊
作者: 奇奇怪怪的少女    时间: 2021-4-17 17:28
敷衍就是了,我吃辣婆婆就爱烦,在她眼里什么病都是吃辣吃出来的,现在怀孕更是没事就提别吃辣烦死了,我从小吃大的家人都没有任何病史我们都健健康康,而她一天到晚吃水煮菜不敢吃肉有高血压和糖尿病还重度便秘
作者: 呜呜呜桑    时间: 2021-4-17 17:40
标题: 回复:小雪娃mami
老人这样说明是真的为孩子着想,楼主没必要这么偏激,心意领了就行
作者: 一切看似平淡    时间: 2021-4-17 18:08
妈呀,天下婆婆真的都一个样,就想什么都得听她的。
我婆婆经常说的话是,我这样说没错吧,你不会不高兴吧,我都是为你好,你要是听不懂好话坏话,那你真的不行。…………吃个苹果还是梨也得听??!只能敷衍嗯嗯嗯嗯嗯嗯,回自己家继续爱干嘛爱干嘛。 感觉上一辈的人都是被折磨惨了,然后开始摆谱。
作者: 雪绵豆沙    时间: 2021-4-17 18:36
怼怼更健康
作者: FlyingInSky    时间: 2021-4-17 19:12
呵呵呵呵……
作者: Hello!!!    时间: 2021-4-17 19:22
管太多了,哈哈
作者: luziandjosen    时间: 2021-4-17 19:45
波妞 发表于 2021-4-17 09:16
可能你婆婆的方式你不接受 但是她的顾虑值得你思考一下 衡量一下这个柜子是不是真的有隐患 没有必要和她较 ...

赞同
作者: yoghurthaha    时间: 2021-4-17 19:55
美国的柜子好像都可以订在墙上的,你买的时候注意下就行
作者: 飞燕踏马    时间: 2021-4-17 19:59
朋友圈干嘛不屏蔽她啊,不过我倒是挺想要那个椅子的
作者: 快到老左碗里来    时间: 2021-4-17 20:04
哎 别提了 我亲妈也这样 我就只能口头答应说好 然后继续干我自己的 哈哈哈 反正经常给她发照片和视频 她都能发现一堆事出来 “给宝宝穿袜子啦 这个不能给宝宝吃哟 狗狗离宝宝太近啦 这样穿宝宝不冷吗 你要教宝宝xxx 你每天有给宝宝xxx吗 宝宝碰这个太脏了” 我批评了她好几次 过几天又是一样的 所以现在她再提意见我就口头说好 that’s it.
作者: 咖喱bur子    时间: 2021-4-17 20:28
楼主支持你,买好柜子赶紧发个朋友圈秀一下,想看婆婆反应后续
作者: 津津美食    时间: 2021-4-17 20:33
山高皇帝远
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 20:41
我感觉老一辈的人好像对玻璃是有些害怕,可能是以前的玻璃制品容易出问题吧,现在的好像质量都挺好的
作者: 噜噜米    时间: 2021-4-17 21:11
楼主别太在意⋯起码妳婆婆不在这里不跟你住⋯天高皇帝远的妳婆婆想管也管不着~不像我婆婆是跟我们一起住⋯成天管东管西的⋯⋯管不够她儿子现在竟然连我女儿也要管⋯更气人的是还干涉我教育小孩~这种的更烦人
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 21:22
我爸妈公婆也这样 隔着几万公里 连我们吃什么都要参与 还要干涉我做饭 我喜欢怎么做就怎么做 经常说什么这个做糖醋不好吃 红烧菜好吃 这个要放糖 别放醋 这个不要辣  我怀孕老公做饭 也这个那个指挥 我要吃酸的 非让我老公做别的味道 说怎么做才好吃 后来我俩一生气 视频都不打了 冷了两周 全老实了
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 21:31
我挺害怕玻璃柜 怕地震主要是 感觉边角容易割手 玻璃的小桌子我都不敢买
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 21:55
啥事都管的婆婆真的好讨厌,有一次我和我老公说:老了养个狗也挺不错。她听到后简直一顿骂我们,说什么钱太多了吗?去养畜生,有那个闲钱不如把它吃了舒舒服服。excuse me?是不是有病
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 21:56
你这样的媳妇也真是够呛。
花着公婆的钱,还这么整天琢磨着对着干。
隔着那么远,花自己钱的不行吗?对公婆屏蔽朋友圈不行吗?还觉得自己倍儿对,我要是你婆婆,一分不再给你。
想腰板挺直不被婆婆指点,先断奶再说。
作者: Cicizhang1118    时间: 2021-4-17 22:11
管那么多呢 买就完了
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 22:22
老人就是喜欢唠叨啊,我爸妈也总这样,你说去海边,他们就说别走海水里,你说去爬山,他们就说别离山边太近,你说去动物园,他们就说离动物远点,总之,烦死了。
可是烦就烦了,他们也改不了,也没坏心。何必怼呢? 何况人家还给你钱。那个柜子有安全隐患,他们提醒就提醒了呗,如果你告诉他们你知道这个隐患,会用钉子钉起来,老人也就明白了,有啥好怼的嘞?
作者: 心莲    时间: 2021-4-17 22:57
所以朋友圈屏蔽公婆很重要
作者: 匿名    时间: 2021-4-17 23:00
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 寒池    时间: 2021-4-17 23:10
真的很讨厌对着照片挑毛病,我家娃坐在推车里,也能挑毛病,说经常坐推车,腰杆子以后没劲,还打几个感叹号。我隔着太平洋都想给她白眼
作者: 寒池    时间: 2021-4-17 23:11
匿名者 发表于 2021-4-17 21:55
啥事都管的婆婆真的好讨厌,有一次我和我老公说:老了养个狗也挺不错。她听到后简直一顿骂我们,说什么钱太 ...

嗯,有
作者: 小宝    时间: 2021-4-17 23:12
管的有点多啊
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 23:20
匿名者 发表于 2021-4-17 21:56
你这样的媳妇也真是够呛。
花着公婆的钱,还这么整天琢磨着对着干。
隔着那么远,花自己钱的不行吗?对公婆 ...

不愿意看出去!也没花你钱! 你也管挺多的
作者: XTJX    时间: 2021-4-17 23:26
这…幸好不住一起
作者: Emma1129    时间: 2021-4-17 23:34
这还可以了,我婆婆连我家里挂个画,挂个镜子都要管,孩子留个头发帘都不让.
作者: byekite    时间: 2021-4-17 23:39
我买了个三层的猫笼子,我婆婆说这么大占地方,要我把笼子退了。
她远在国内,连我买什么样的猫笼子都要插手,无语。
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 23:45
byekite 发表于 2021-4-17 23:39
我买了个三层的猫笼子,我婆婆说这么大占地方,要我把笼子退了。
她远在国内,连我买什么样的猫笼子都要插 ...

同款啊 无语了
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-17 23:45
Emma1129 发表于 2021-4-17 23:34
这还可以了,我婆婆连我家里挂个画,挂个镜子都要管,孩子留个头发帘都不让. ...

这些婆婆不知道是怎么想的 远程遥控
作者: huiw1991    时间: 2021-4-18 00:01
我房子刷油漆我妈都要管,说颜色太暗不吉利
作者: shikiie    时间: 2021-4-18 01:22
那你把孩子给婆婆带吧,自己还省心一点
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 01:28
shikiie 发表于 2021-4-18 01:22
那你把孩子给婆婆带吧,自己还省心一点

不送回国 带孩子可以 就是买家具和学习座椅这个远程遥控
作者: GGseven    时间: 2021-4-18 02:38
也是担心出于安全考虑 听不听也是看你自己啊
作者: 就爱瞎扯egg    时间: 2021-4-18 02:52
学西椅感觉挺好的,如果家里有小孩确实担心玻璃柜碎掉。可能她是只从对小孩好不好的角度看
作者: 老王在美国    时间: 2021-4-18 03:54
你老公什么态度?
作者: 匿名    时间: 2021-4-18 04:05
我婆婆不给钱,隔着大老远还指手画脚。前段时间生孩子,跟老公说买陶瓷锅做月子餐,老公跟家里人提了一嘴。这可不得了了,婆婆在电话里就开始了,说没有可以在炉子上用的陶瓷锅,都是电的,就坚决不让买,公公在电话那头还来了句“她想买啥就买啥吧”,指的是我,我听着心里还舒坦点。后来老公买了5个陶瓷锅!!!到现在家里厨房还摆着5个锅呢!我有点心疼钱。还有生孩子还没出院呢,还不到24小时呢,就远程指挥我老公让我去洗澡。非逼着去洗呀,我就是不洗,跟老公大吵。后来医生来查房,我问医生可不可以洗,医生都说等出院回家之后看看吧。医生走了我就跟老公说了“你妈也不是专业人士,还一个劲让我去洗澡,生完孩子24小时都不到呢,人家医生专业人士都不让洗呢”类似的事情有很多,也可烦人了,跟我妈说,我妈也说不用管她。
作者: 贾怔景    时间: 2021-4-18 04:24
不聪明的婆婆
作者: 虾米2012    时间: 2021-4-18 04:41
婆婆基本上只考虑自己的后代 哪里会管你死活
拉黑
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 05:52
老王在美国 发表于 2021-4-18 03:54
你老公什么态度?

我老公从来都是站在我这边
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 05:54
虾米2012 发表于 2021-4-18 04:41
婆婆基本上只考虑自己的后代 哪里会管你死活
拉黑

对!我公公之前就说过 我婆婆思想不行 觉得儿媳妇永远都是外人
但是我婆婆看我老公对我特别好 她也不敢亏待我 虽然之前我婆婆和我大吵过一架 但那次是我绝对占理 所以从那以后 就不敢造次了
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 05:56
就爱瞎扯egg 发表于 2021-4-18 02:52
学西椅感觉挺好的,如果家里有小孩确实担心玻璃柜碎掉。可能她是只从对小孩好不好的角度看 ...

是 她只觉得对小孩不好的东西 家里不该有 她是牺牲型的 从来都是自己受累 可我跟她的成长环境就不一样 就不该让我去学她那套为了孩子委屈自己
作者: Rayball    时间: 2021-4-18 07:08
标题: 回复:小雪娃mami
无视就好了 对着干也太累了 不值得
作者: basketpear    时间: 2021-4-18 07:20
Bless…
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 07:37
Rayball 发表于 2021-4-18 07:08
无视就好了 对着干也太累了 不值得

是 没有每次 就是学习椅和柜子这个实在是看不惯
作者: 爱小的小猫    时间: 2021-4-18 07:49
不要理她 屏蔽她朋友圈
作者: 我真的好难瘦迓    时间: 2021-4-18 08:01
你婆婆真心想着孩子好的话
直接让她买了椅子寄出来呗
作者: 我是青儿妹子嘎    时间: 2021-4-18 08:02
我也有个这样的婆婆,还是住在一起的。天天吵架。说了也不改,抢我儿子手里的东西,我儿子发脾气了还怪我儿子脾气不好。是不是有毛病。
作者: 匿名    时间: 2021-4-18 08:12
同款婆婆 连我女儿吃饭也要管 比你还夸张
作者: Cocoa88    时间: 2021-4-18 08:13
屏蔽她,不让她看你朋友圈就好.
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 08:53
Cocoa88 发表于 2021-4-18 08:13
屏蔽她,不让她看你朋友圈就好.

没有 婆婆的习惯改不了 但我也要偶尔让她知道我的习惯,要不然彼此都不知道 以后见了面 还要为这些事唧唧歪歪那样矛盾更大 所以有时候我买贵的东西或什么的都不会屏蔽她 但有的也还是会屏蔽她
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 08:54
我是青儿妹子嘎 发表于 2021-4-18 08:02
我也有个这样的婆婆,还是住在一起的。天天吵架。说了也不改,抢我儿子手里的东西,我儿子发脾气了还怪我儿 ...

我婆婆是无底线的惯孩子,所以每次我公公也在家的话 都会直接跟我婆婆说 我管的好 听我的 让我婆婆不要插手
作者: 小雪娃mami    时间: 2021-4-18 08:56
我真的好难瘦迓 发表于 2021-4-18 08:01
你婆婆真心想着孩子好的话
直接让她买了椅子寄出来呗

我婆婆跟我老公说 你们不买 下次我来美国你带我出去 我必须给他换一个 这样普通的椅子真不行
然后我跟我老公说 就不换 下次你妈来你找借口不带他去
我老公也觉得一个椅子 没必要 普通椅子就行了 我俩想法一致
作者: 犹豫的萨克斯    时间: 2021-4-18 09:45
Bless
作者: wpan    时间: 2021-4-18 13:05
事儿多以后就屏蔽了她
作者: 我真的好难瘦迓    时间: 2021-4-18 19:09
小雪娃mami 发表于 2021-4-18 08:56
我婆婆跟我老公说 你们不买 下次我来美国你带我出去 我必须给他换一个 这样普通的椅子真不行
然后我 ...

你婆婆真的是一根筋诶
一家之婆么
作者: shikiie    时间: 2021-4-18 23:39
小雪娃mami 发表于 2021-4-18 01:28
不送回国 带孩子可以 就是买家具和学习座椅这个远程遥控

屏蔽朋友圈...




欢迎光临 北美微论坛 (https://www.moonbbs.com/) Powered by Discuz! X3.1