北美微论坛

标题: 绿卡面谈公民的出生证明 [打印本页]

作者: 匿名 时间: 2018-10-1 02:28
标题: 绿卡面谈公民的出生证明
老公是公民申请我因为有专业人士说后入籍的公民不需要带出生证明护照那些就好只有生在美国的公民办配偶需要带出生纸，纠结这个是因为老公的出生证明是西班牙语的他移民都是直接交这张没有翻译现在他忽然问我需不需要去外面找翻译弄成英文？因为他知道他朋友办配偶的时候特别去翻译了一下我觉得不用吧你移民也是直接递的而且西班牙语是官方语言吧但他说如果面试因为这个需要补材料拖很久可别怪他主要也是我问了两个专业人士一个说干脆不需要另一个说需要翻译所以上来问问懂的朋友如果需要翻译的话可以自己翻译还是需要找翻译公司？不好意思写的有点乱谢谢大家

作者: 匿名 时间: 2018-10-1 04:55
要带啊，面试信上写了要带petitioner's birth certificate，自己翻或者找公司翻都行，找专业的正式些，但自己翻也OK的，反正面试官也不大会看

作者: 匿名 时间: 2018-10-1 05:02
美国护照就OK
这不重要
重要是大量纸质证明

欢迎光临北美微论坛 (https://www.moonbbs.com/)