北美微论坛

标题: H4申请国内结婚证问题 [打印本页]

作者: 邸小粽子Dorothy 时间: 2016-3-7 19:40
标题: H4申请国内结婚证问题
申请H4 国内结婚证文件要求上说是要certified English translation 是要怎么弄？自己翻译还是找相关机构翻译再去找notary？

作者: LavVender 时间: 2016-3-7 19:42
去翻译公证啦～问下楼主，办H4需要多久时间？

作者: 邸小粽子Dorothy 时间: 2016-3-7 19:46

LavVender 发表于 2016-3-7 18:42
去翻译公证啦～问下楼主，办H4需要多久时间？

我也不知道多久，老公的公司给他和我一起申请H1b H4，可能一起下来？具体去哪里翻译公正呢？

作者: LavVender 时间: 2016-3-7 19:50

邸小粽子Dorothy 发表于 2016-3-7 19:46
我也不知道多久，老公的公司给他和我一起申请H1b H4，可能一起下来？具体去哪里翻译公正呢？ ...

你那里有escrow公司吗？他们可以做公证。

作者: 邸小粽子Dorothy 时间: 2016-3-7 19:54

LavVender 发表于 2016-3-7 18:50
你那里有escrow公司吗？他们可以做公证。

好像ups也可以做公证，不过不知道需不需要自己翻译还是找哪里翻译还是公正会翻译...

作者: LavVender 时间: 2016-3-7 19:56

邸小粽子Dorothy 发表于 2016-3-7 19:54
好像ups也可以做公证，不过不知道需不需要自己翻译还是找哪里翻译还是公正会翻译... ...

这个我就不知道了呢

欢迎光临北美微论坛 (https://www.moonbbs.com/)