北美微论坛

标题: 大家身边有做口译的朋友吗，这个行业、工作怎么样？ [打印本页]

作者: ErgouMil 时间: 2016-1-7 07:28
标题: 大家身边有做口译的朋友吗，这个行业、工作怎么样？
同上。。。谢谢

作者: aichizhu 时间: 2016-1-7 08:14
你是只在美国做口译还是国内？我以前做过，累，赚的挺多。但是现在听说赚的居然没有以前多了。几年前国内人工突然涨高很多外商都从中国撤了自然也口译的工作也不好做了。而且口译分语种的，在中国做生意的人多的国家口译才好找工作。一般口译要掌握2门以上外语，光会英语不行，因为谁都会英语。有时候要3门语言一起翻。还要会一点点广东话。

作者: ErgouMil 时间: 2016-1-7 13:12

aichizhu 发表于 2016-1-7 08:14
你是只在美国做口译还是国内？我以前做过，累，赚的挺多。但是现在听说赚的居然没有以前多了。几年前国内人 ...

我想知道美国这么的情况。不过谢谢你的回答。很有信息

作者: 甜瓜777 时间: 2016-1-7 13:33
国内英语100一小时小语种600到800

作者: fatal01 时间: 2016-1-7 15:20
要学小语种，还得懂点地方方言。

欢迎光临北美微论坛 (https://www.moonbbs.com/)