北美微论坛

高级 | 快速

登录 · 注册

App下载

扫码下载 App

二手市场帮你问问闲聊灌水靓肤美颜

1框架

微论坛 › 月下闲聊 › 讲中文还是英文？

12 3 4 5 6 7 8 / 8 页下一页

发新帖

查看: 5165|回复: 107

上一主题

下一主题

[工作职场] 讲中文还是英文？

匿名

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

匿名 发表于 2018-5-17 17:36:01 回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

我想问在美国公司工作的童鞋们。有美国人在场的时候，你们和中国同事沟通是用中文还是英文。我尽量用英文，但是又觉得很奇怪。想听听大家都怎么处理的？
来自: iPhone客户端

收藏2 分享 赞赞赞！0 踩踩踩！0 微博分享

回复

使用道具举报

小号卖闲置88 小号卖闲置88 当前离线最后登录 2018-7-21 金钱 3864 注册时间 2016-5-16 阅读权限 0 帖子 4165 精华 0 积分 5070 禁止发言串个门加好友打招呼发消息	沙发发表于 2018-5-17 17:45:56 来自手机 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Vivian_LKO7O

Rank: 14

板凳

发表于 2018-5-17 17:48:14 来自手机 | 只看该作者

中文的哈哈
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

匿名

地板

匿名 发表于 2018-5-17 17:49:29

我和我同事是不管有没有美国人在场，上班期间都是说英语.下班或者午休一起吃饭说中文
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

wawa987

"PHD"

Rank: 11

5^#

发表于 2018-5-17 17:52:57 | 只看该作者

回复

使用道具举报

hupo

Rank: 15

6^#

发表于 2018-5-17 17:55:32 | 只看该作者

有老外在场讲英文，只有中国人讲中文。

回复

使用道具举报

匿名 (楼主)

7^#

匿名 发表于 2018-5-17 18:12:43

小号卖闲置88 发表于 2018-5-17 17:45
可惜我们公司没有中国人
不对因该是这个office 没有
可以单独吃饭说中文吧 ...

其实我很希望公司没有中国人，我就不纠结了。原来的公司就没有。现在公司有，跟我老公讨论一下，他坚持让我一直讲英文。哎呀！
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

匿名 (楼主)

8^#

匿名 发表于 2018-5-17 18:14:05

匿名者发表于 2018-5-17 17:49
我和我同事是不管有没有美国人在场，上班期间都是说英语.下班或者午休一起吃饭说中文 ...

我其实是比较纠结午休吃饭时间，有外国人在场，要不要讲中文。
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

jle jle 当前离线最后登录 2021-10-19 金钱 1268 注册时间 2017-11-4 阅读权限 0 帖子 10305 精华 0 积分 16132 禁止访问串个门加好友打招呼发消息	9^# 发表于 2018-5-17 18:15:32 来自手机 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

PHOENIXTX

不买为赢

Rank: 15

10^#

发表于 2018-5-17 18:29:52 来自手机 | 只看该作者

中英文夹杂着说以示友好
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

Seavvvvva

Rank: 14

11^#

发表于 2018-5-17 18:36:53 来自手机 | 只看该作者

有其他国的参与谈话时候说英文就中国人时候说中文
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

kayleelee

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

12^#

发表于 2018-5-17 19:03:13 来自手机 | 只看该作者

应该说英文吧不然老外以为你们在说她坏话哈哈哈
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

匿名

13^#

匿名 发表于 2018-5-17 19:41:34

如果谈话当中的一方或多方为非汉语母语的人则用英文，若都是中国人当然说中文
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

匿名

14^#

匿名 发表于 2018-5-17 19:49:19

工作场合或有其他人最好讲大家都能听的懂的语言啊算是对环境的和周围人的尊重吧
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

等等...

Rank: 6 Rank: 6

15^#

发表于 2018-5-17 19:59:29 来自手机 | 只看该作者

工作的时间还是要说英文的，但是lunch time 可以说中文拉近关系
来自: iPhone客户端

回复

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 / 8 页下一页

发新帖

返回顶部