关于说中文里面带着英文或者写中文里面带着英文！大家.....

倒序浏览 · 发表于 2017-7-3 11:55:01

关于说中文里面带着英文或者写中文里面带着英文！大家是怎么看的？如果是真的一时想不起来中文表达选择用英文，我个人觉得完全可以理解！但是有人刻意的说中文然后带英文单词，或者可以写中文的时候带点英文单词，还不是句子！大家对这种是什么看法。我个人是觉得挺别扭，有时候会有一点恶心的感觉！

emoo · 发表于 2017-7-3 12:02:45

匿名 *发表于 2017-7-3 12:03:49* · 发表于 2017-7-3 12:03:49

emoo 发表于 2017-7-3 12:02
见图

秒懂！

LostCats · 发表于 2017-7-3 12:24:42

PHOENIXTX · 发表于 2017-7-3 12:27:36

emoo 发表于 2017-7-3 12:02
见图

mouxi0702 · 发表于 2017-7-3 13:02:48

emoo 发表于 2017-7-3 12:02
见图

匿名 *发表于 2017-7-3 13:12:51* · 发表于 2017-7-3 13:12:51

哈哈哈沙发赞～有时候真的不知道有些词用什么中文表达合适。。。比如说课上做project。。其实真的又不是项目。。。
来自: iPhone客户端

Miiiiiiiiiilky · 发表于 2017-7-3 13:13:24

emoo 发表于 2017-7-3 12:02
见图

哈哈哈哈真的这样
来自: iPhone客户端

匿名 *发表于 2017-7-3 13:20:10* · 发表于 2017-7-3 13:20:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kjyyy · 发表于 2017-7-3 13:22:34

自古二楼出人才啊哈哈

xx_babeiVy · 发表于 2017-7-3 13:23:54

emoo 发表于 2017-7-3 12:02
见图

就服你

puccalme · 发表于 2017-7-3 13:24:00

Wlin11 · 发表于 2017-7-3 13:29:38

匿名 *发表于 2017-7-3 14:18:26* · 发表于 2017-7-3 14:18:26

匿名者发表于 2017-7-3 13:20
在美国一律用英文，半吊子或者语言垃圾的，才会到处说中文，或者三句话加个英文单词。

在美国除了上网， ...

合着你这么说只有英文垃圾才逼于无奈说中文？表示中英文都流畅无压力和中英文都流利的朋友们之间还是会选择说中文不是因为英文垃圾而是中国人凭什么不能用中国话沟通非要用英文来表示自己牛逼哄哄了？我还觉得我说能说中文很骄傲呢

匿名 *发表于 2017-7-3 14:47:32* · 发表于 2017-7-3 14:47:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

北美微论坛