北美微论坛

App下载
扫码下载 App
联系我们
1框架
查看: 6464|回复: 178

[美国生活] 现在中文好的老外太多了哈哈哈

  [复制链接]

博士

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-3-22 07:45:15 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 我家有个donut 于 2017-3-22 08:18 编辑

1. 有一次去欧洲,在俄罗斯转机,战斗种族的机场比较奇怪,弄得我晕头转向。然后我就不耐烦得嘀咕了一句(忘了说什么了)结果前面一位外国友人回头说:“哎呀,我也是这么认为的!”然后就一起研究机场…后来聊天知道,人家是以色列的,犹太人,才在上海一年,普通话说得溜得起飞!再然后加了微信,发现是个做钻石的巨富!!这几个月又发现,他干起了以色列和中国的外交部翻译!!!照片背景都是中南海and人民大会堂来着…

2. 去韩国城的king spa,很好奇韩国人汗蒸时那个毛巾怎么弄成帽子套头上去的…于是我和朋友乐呵呵的商量了半天…还是没结果…旁边一个韩国妹子最后忍不住了,用一口北京话说道:“那要把它先叠起来再卷…” 原来人家是北京大学的交换生…

真的,反正我以后再也不会用中文在老外一丈之内瞎议论了…

IMG_5826.JPG

来自: iPhone客户端

评分

参与人数 2金钱 +2 收起 理由
gthy33 + 1 +Q+~薇:8.6.5.3.8.4.5.90丨毕ye証丨成辑单.
wum36979 + 1 Q/薇496316158【毕业証】诚绩单真实认証.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

科学家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

发表于 2017-3-22 07:48:28 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

副校长

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

最佳新人常驻居民

发表于 2017-3-22 07:49:35 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

禁止访问

发表于 2017-3-22 07:50:58 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2017-3-22 08:02:08
回复

使用道具 举报

博士后

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2017-3-22 08:02:29 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

科学家

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

发表于 2017-3-22 08:05:14 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-22 08:05:55 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

禁止发言

发表于 2017-3-22 08:18:06 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

高级院士

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

发表于 2017-3-22 08:19:14 来自手机 | 显示全部楼层
老外去中国好赚钱,所以去的多了
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副教授

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2017-3-22 08:20:22 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈用方言是不是被听懂概率低一些
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

博士

Rank: 6Rank: 6

发表于 2017-3-22 08:21:40 来自手机 | 显示全部楼层
很多老外其实不会英文 但中文比我们还牛
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

副校长

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

常驻居民最佳新人

发表于 2017-3-22 08:21:49 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈
回复

使用道具 举报

副系主任

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

发表于 2017-3-22 08:27:22 | 显示全部楼层
哈哈,我也是每次都自认为人家听不懂,以后要小声再小声
回复

使用道具 举报

博士

Rank: 6Rank: 6

 楼主| 发表于 2017-3-22 08:28:47 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 我家有个donut 于 2017-3-22 08:29 编辑
mouxi0702 发表于 2017-3-22 08:19
老外去中国好赚钱,所以去的多了

在国内兼职做过英语老师的表示:不能再同意你了
中教150一小时,外教600
问题是,非native speaker,口音比我还严重…
有什么办法喽,谁让他外国人脸…
来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

返回顶部