太太希望取英文名，我希望给孩子取中文名。

okfine_2019 发表于 2019-11-7 18:45
我觉得好念的中文名或者英文吧

我的名字拼音挺好读的。。。社交之类的没障碍啊，同事也都记得我的名字。现 ...

你的拼音好读，那是你运气好，我的姓和名，没有一个老外能发出来的，每次出去我都不知道是在叫我，苦恼死了好么，别饱汉子不知饿汉子饥了。能读对的中文名，寥寥无几，怎么，因为亚裔脸被歧视，所以因为名字被歧视也正常了是么？什么鬼逻辑
来自: iPhone客户端

Erica咔咔咔

first name 还是用英文吧 middle name 可以叫中文
来自: iPhone客户端

匿名者 发表于 2019-11-8 05:50
得了吧，其他国家的名字官方写出来，都是可以用英文发音的，只有中国的不行，如果拼音是香港人的写法，那我 ...

同意香港拼音这个问题，真的好叫多了，我的中文拼音也是老外喊几次都叫不出的感觉。唯一不知道HK的拼法对国语好不好拼（感觉是没差）
来自: iPhone客户端

我才是小白兔

我和老公跟楼主想法一样，给宝宝起的first name中文拼音，英文名字放middle name了，以后看宝宝自己呗，她喜欢英文名字以后可以go by middle name，其实楼上他们说困扰主要是指难发音的名字，如果容易发音的，其实就无所谓的，尤其不要起x q开头的
来自: iPhone客户端

小小布干椒

Vincent661983 发表于 2019-11-7 20:17
我不同意， 打部分American born 的朋友（Korean，Indian ，even Japanese) they have a English first nam ...

印度的American born大多还都是印度名字吧
来自: iPhone客户端

Littlefish1028

同意你太太的想法 我现在first name 就是英文 middle name就是中文拼音
来自: iPhone客户端

okfine_2019 发表于 2019-11-7 18:45
我觉得好念的中文名或者英文吧

我的名字拼音挺好读的。。。社交之类的没障碍啊，同事也都记得我的名字。现 ...

问题是没有中式的英文名。如果为了好发音取了艾玛，艾伦这种中文名真的毫无意义啊
来自: Android客户端

ASuki_

中文名太好念，周围的人一下子全部记住了我的first name，哪怕念错了他们也觉得他们是对的，不过如果是一个小宝宝的话别人要是老是念错的话估计会生气气
来自: iPhone客户端

Maravilla

取发音差不多的中文和英文名
来自: iPhone客户端

Lily_and_Xixi

我家宝宝的英文名发音和中文名一模一样。我和老公在起名字的时候特地找的，类似于Lily，莉莉， Kai，凯，这种。

翰临轩

我觉得我会给我孩子直接起中文名，好听又好念的就行，连middle name都不会要，感觉不伦不类的。英文名吧，太普遍了，没意思
来自: Android客户端

yoghurthaha 发表于 2019-11-7 07:37
同意楼上，娶一个汉语和英文差不多的名字，我有个朋友也是这样的，叫amy，中文名叫爱米 ...

这也太搞笑了吧，中国人爱吃大米吗哈哈哈
来自: iPhone客户端

阿張阿雨

在美国生活的话，建议还是first name英文名，middle name中文名，你们平时都可以喊他中文名字。
来自: iPhone客户端

匿名者 发表于 2019-11-8 23:15
这也太搞笑了吧，中国人爱吃大米吗哈哈哈

我也觉得这个太搞笑了～中文部分太不走心啦～
来自: iPhone客户端

神奇的我

卷毛哒哒 发表于 2019-11-7 12:23
我中文名叫 荣 rong很多人叫我 wrong 很多次我都不知道别人在叫我 或者告诉别人名字 人家都要问什么？ 我还 ...

对付，我同事也有这种困惑，每次都要给他们拼一遍或解释一遍
来自: Android客户端